Article considérant 23

(23) Lors son audition, AIR EXPRESS ALGERIA a commencé par indiquer qu’elle n’avait contesté aucune des constatations faites par l’Agence au cours de la procédure de demande d’autorisation d’exploitant de pays tiers. Elle a ensuite fourni au comité de la sécurité aérienne de l’UE une vue d’ensemble des mesures prises pour soutenir une approche globale et systématique visant à répondre aux constatations de l’Agence, notamment en ce qui concerne le non-respect significatif relatif à la poursuite d’un programme de formation des équipages de conduite.