Article considérant 118

(118) Dans son évaluation de l’incidence des résultats à l’exportation de l’industrie de l’Union, la Commission n’a pas affirmé que ce facteur n’avait eu aucune incidence sur la situation économique de l’industrie de l’Union. Toutefois, elle a conclu que les résultats à l’exportation ne pouvaient pas atténuer le lien de causalité en ce qui concerne les importations en provenance des pays concernés. Cette conclusion a été tirée à la suite d’une comparaison entre l’ampleur et les tendances des résultats à l’exportation, d’une part, et l’incidence plus importante sur les volumes des ventes sur le marché intérieur de l’Union et leur prix, d’autre part. Par conséquent, cet argument a été rejeté.