Article considérant 4

(4) Les taxons suivants ont été supprimés de l’annexe II et inscrits à l’annexe I de la convention, il convient donc de les supprimer de l’annexe B du règlement (CE) no 338/97 et de les inscrire à son annexe A: Amblyrhynchus cristatus, Conolophus spp., Mobula spp. (à inscrire à l’annexe A sous la dénomination Mobulidae spp.), Rhincodon typus, Cercocebus chrysogaster, actuellement compris à l’annexe B dans le taxon de rang supérieur Primates spp., Gyps africanus et Gyps rueppelli, actuellement compris à l’annexe B dans le taxon de rang supérieur Falconiformes spp., Kinixys homeana, actuellement compris à l’annexe B dans le taxon de rang supérieur Testudinidae spp., Carcharhinus longimanus, actuellement compris à l’annexe B dans le taxon de rang supérieur Carcharhinidae spp., Euphorbia bupleurifolia, actuellement compris à l’annexe B dans le taxon de rang supérieur Euphorbia spp., et Avonia quinaria, actuellement compris à l’annexe B dans le taxon de rang supérieur Avonia spp. (à inscrire à l’annexe A sous la dénomination Anacampseros quinaria).