Article considérant 18

(18) Le volume total des contingents tarifaires a été calculé en prenant pour référence la part de marché des importations sur le marché de l’Union en 2013, qui s’élevait à environ 13 %, et en l’appliquant à la consommation totale sur le marché de l’acier de l’Union en 2024, qui est la dernière année pour laquelle des données complètes sont disponibles. Le calcul ne tient pas compte de la part des importations qui provenaient de Biélorussie et de la Fédération de Russie, qui font actuellement l’objet d’interdictions d’importation. Il en résulte un contingent annuel total correspondant à un volume de 18 345 922 tonnes.