Article considérant 10

(10) La directive 1999/105/CE définit les MFR en fonction de leur importance pour la foresterie dans tout ou partie de l’Union, mais elle reste vague quant à ces finalités forestières. Dans un souci de clarté, le champ d’application du présent règlement devrait donc énumérer les finalités pour lesquelles il est important d’utiliser des MFR de haute qualité. Les MFR peuvent être produits pour être utilisés dans des opérations de boisement, de reboisement, de diversification d’une parcelle forestière et d’autres plantations d’arbres et semis directs pour l’une ou plusieurs des finalités suivantes: gestion multifonctionnelle des forêts, production de bois, de biomatériaux, de biomasse ou d’autres produits forestiers et conservation des ressources génétiques forestières.