Article considérant 5

(5) À la suite de la définition révisée des «émissions» introduite par la directive (UE) 2023/959, et conformément au règlement d’exécution (UE) 2026/389 de la Commission, la méthode de mise à jour du référentiel pour le carbonate de soude doit tenir compte des émissions intermédiaires correspondantes surveillées et déclarées conformément au règlement d’exécution (UE) 2018/2066. À cette fin, pour la période 2026-2030, ces émissions devraient être ajoutées à la valeur du référentiel pour le carbonate de soude en tant qu’étape finale du calcul à la suite de l’application du taux de réduction annuel sur la période d’extrapolation de 20 ans.