Article considérant 15

(15) Le présent règlement accorde aux États-Unis des préférences tarifaires et des contingents tarifaires considérables et exceptionnels susceptibles de se traduire par une hausse des importations des marchandises couvertes par ces préférences et ces contingents, ce qui pourrait avoir des effets notables sur l’industrie de l’Union. Il y a donc lieu d’établir un mécanisme de sauvegarde, dans le but de protéger l’industrie de l’Union, y compris dans le secteur agricole, dans le cas où les préférences tarifaires et les contingents tarifaires accordés par le présent règlement entraîneraient des hausses des importations de certaines marchandises telles qu’un préjudice grave serait causé ou menacerait d’être causé à l’industrie de l’Union.