Article considérant 18

(18) Le présent règlement n’est pas accompagné d’une analyse d’impact; il est difficile d’estimer l’incidence économique potentielle du présent règlement au moment de son adoption. La Commission devrait donc surveiller les effets économiques dans l’Union des de l’ajustement des droits de douane et de l’ouverture de contingents tarifaires prévus dans le présent règlement. La Commission devrait informer le Parlement européen et le Conseil à intervalles réguliers de toute variation, en volume et en valeur des échanges, des importations dans l’Union de marchandises originaires des États-Unis et couvertes par le présent règlement. Au plus tard le 30 juin 2029, la Commission devrait présenter une évaluation complète des effets du présent règlement, accompagnée, le cas échéant, d’une proposition législative visant à prolonger la période d’application du présent règlement.