Article considérant 506

(506) La modernisation des installations de production a été évoquée dans de nombreuses observations des parties intéressées, notamment par Deldo et Interpneu. Dans leurs observations, quelque peu à l’inverse, Deldo et Interpneu ont fait valoir que le préjudice était en fait dû aux coûts d’investissement élevés qui ont été affectés par la recherche d’une efficacité et d’une compétitivité accrues de l’industrie de l’Union, par opposition aux importations en provenance de Chine. Toutefois, ces parties n’ont pas étayé leur allégation sur la manière dont les coûts d’investissement élevés affectent le préjudice subi par l’industrie de l’Union. L’allégation selon laquelle le préjudice était dû à des coûts d’investissement élevés est donc rejetée.