Article considérant 556

(556) En ce qui concerne l’argument relatif à la mauvaise qualité des pneumatiques de la catégorie 3 de l’industrie de l’Union, les essais infructueux mentionnés par la CRIA concernent aussi bien des marques de la catégorie 3 que des marques de la catégorie 2, ce qui confirme deux constatations très importantes: premièrement, les aspects qualitatifs (reflétés dans les résultats des essais) se recoupent pour les pneumatiques des catégories 3 et 2 et, deuxièmement, les pneumatiques des catégories 3 et 2 sont donc tous deux concurrencés par des produits alternatifs chinois hautement performants. Les arguments de la CRIA, de Kumho et de Shandong Yongsheng ont donc été rejetés.