Article considérant 603

(603) Hyundai a affirmé que l’industrie de l’Union n’était pas intéressée par la production de pneumatiques de secours à usage temporaire. Il a soutenu que, même si ce segment était de petite taille, il ne devrait pas être négligé, en particulier à la lumière de l’enquête antisubventions parallèle qui pourrait encore accroître le niveau des droits, et a réclamé une appréciation équilibrée. Selon lui, la conclusion selon laquelle les constructeurs automobiles étaient en mesure de répercuter les hausses de prix résultant des droits était inadmissible, étant donné qu’elle ne tenait pas dûment compte des intérêts des citoyens de l’Union. Hyundai a également estimé que la disponibilité d’autres sources d’approvisionnement n’était pas pertinente pour l’intérêt de l’Union, étant donné qu’elle n’était d’aucun soutien pour l’industrie de l’Union.