Le règlement (UE) 2026/249 est modifié comme suit:
1) L’annexe I A est modifiée comme suit:
a) dans la partie A, le tableau 2(1) est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 2(1)
| Espèce: | Anchois | Zone(s): | 9 O et 10
| Engraulis encrasicolus | (ANE/9WX10)
| Espagne | 1 632 | | TAC analytique
| Portugal | 14 691 |
| Union | 16 323 |
| TAC | 16 323 |
b) dans la partie B, tableau 40, le texte de la note de bas de page 2 est remplacé par le texte suivant:
«(2) Condition particulière: jusqu’à 10 % de ce quota peuvent être transférés vers la division CIEM 3a. Toutefois, les États membres notifient ces transferts préalablement à la Commission.»;
c) dans la partie B, le tableau 77 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 77
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | 3a
| Pandalus borealis | (PRA/03A.)
| Danemark | 1 121 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| Suède | 603 |
| Union | 1 724 |
| TAC | 3 228 |
d) dans la partie B, les tableaux 113 et 114 sont remplacés par les tableaux suivants:
«Tableau 113
| Espèce: | Sprat et prises accessoires associées | Zone(s): | 3a
| Sprattus sprattus | (SPR/03A.)
| Danemark | 10 156 | | TAC analytique
| Allemagne | 21 |
| Suède | 3 842 |
| Union | 14 019 |
| TAC | p.m. |
Tableau 114
| Espèce: | Sprat et prises accessoires associées | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Sprattus sprattus | (SPR/2AC4-C)
| Belgique | 688 | | TAC analytique
| Danemark | 54 491 |
| Allemagne | 688 |
| France | 688 |
| Pays-Bas | 688 |
| Suède | 1 330 |
| Union | 58 573 |
| Norvège | 6 508 |
| Îles Féroé | 0 |
| Royaume-Uni | 2 585 |
| TAC | 67 666 |
e) dans la partie B, le tableau 115 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 115
| Espèce: | Sprat | Zone(s): | 7d et 7e
| Sprattus sprattus | (SPR/7DE.)
| Belgique | 13 | | TAC analytique
| Danemark | 860 |
| Allemagne | 13 |
| France | 185 |
| Pays-Bas | 185 |
| Union | 1 256 |
| Royaume-Uni | 6 592 |
| TAC | 7 848 |
2) L’annexe I B est modifiée comme suit:
a) le tableau 3 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 3
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 2 et 12; eaux groenlandaises des zones 5 et 14, au sud-ouest de 42o O
| Gadus morhua | (COD/GL251214)
| Allemagne | 2 050 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| Union | 2 050 |
| TAC | Sans objet |
b) le tableau suivant est inséré:
«Tableau 3(1)
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 5 et 14, au nord-est de 42o O
| Gadus morhua | (COD/GL51442)
| Union | 900 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| TAC | Sans objet |
c) le tableau 4 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 4
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | eaux du Svalbard; eaux internationales des zones 1 et 2b
| Gadus morhua | (COD/1/2B.)
| Allemagne | 1 507 | | TAC analytique
| Espagne | 3 897 |
| France | 643 |
| Pologne | 709 |
| Portugal | 822 |
| Autres | 84 |
| Union | 7 662 |
| TAC | Sans objet |
d) le tableau 9 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 9
| Espèce: | Capelan | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 2, 5, 12 et 14
| Mallotus villosus | (CAP/GL251214)
| Année | 2026 | | 2027 | |
| Danemark | 0 | | 0 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| Allemagne | 0 | | 0 |
| Suède | 0 | | 0 |
| Tous les États membres | 0 | | 0 |
| Union | 0 | | 0 |
| Norvège | 0 | | 0 |
| TAC | Sans objet | | Sans objet |
e) le tableau 13 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 13
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 2, 5, 12 et 14
| Pandalus borealis | (PRA/GL251214)
| Danemark | 8 500 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas»
| France | 8 500 |
| Union | 1 700 |
| Norvège | 1 500 |
| Îles Féroé | 0 |
| TAC | Sans objet |
3) À l’annexe I C, le tableau 1 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 1
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | NAFO 2J3KL
| Gadus morhua | (COD/N2J3KL)
| Bulgarie | 0,004 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| Allemagne | 533,170 |
| Estonie | 95,036 |
| Espagne | 492,963 |
| France | 76,732 |
| Lettonie | 95,036 |
| Lituanie | 95,036 |
| Pologne | 249,112 |
| Portugal | 769,752 |
| Roumanie | 7,109 |
| Union | 2413,95 |
| TAC | 62105,19 |
4) L’annexe I D est modifiée comme suit:
a) le tableau 7 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 7
| Espèce: | Germon du Nord | Zone(s): | zone de la convention CICTA, au nord de 5o N, à l’exception de la Méditerranée
| Thunnus alalunga | (ALB/ICAN05NXM)
| Irlande | 4959,40 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| Espagne | 27953,00 |
| France | 8791,67 |
| Portugal | 3065,81 |
| Union | 44769,88 |
| Royaume-Uni | 741 |
| TAC | 47251,00 |
b) le tableau 12(1) est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 12(1)
| Espèce: | Thon rouge | Zone(s): | zone de la convention CICTA, à l’est de 45o O
| Thunnus thynnus | (BFT/ICAE45W)
| Chypre | 240,16 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
| Grèce | 480,79 |
| Espagne | 8352,55 |
| France | 8067,21 |
| Croatie | 1353,64 |
| Italie | 6534,98 |
| Malte | 517,31 |
| Portugal | 858,28 |
| Autres | 104,03 |
| Union | 26508,95 |
| TAC | 48403,00 |
5) À l’annexe I J, le tableau 1 est remplacé par le tableau suivant:
«Tableau 1
| Espèce: | Listao | Zone(s): | Zone de compétence CTOI
| Katsuwonus pelamis | (SKJ/IOTC)
| Espagne | 87 407 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas»
| France | 38 061 |
| Italie | 3 656 |
| Union | 129 124 |
| TAC | Sans objet |
6) L’annexe I M est remplacée par le texte suivant:
7) À l’annexe VI, le point 6 est remplacé par le texte suivant:
«6. Nombre maximal de fermes autorisées et approvisionnement maximal en thons rouges capturés à l’état sauvage que chaque État membre peut attribuer à ses fermes dans l’Atlantique Est et en Méditerranée
| Nombre maximal de fermes agréées et approvisionnement en thons rouges capturés à l’état sauvage
| | Nombre de fermes | Approvisionnement (en tonnes)
| Grèce | 0 | 0
| Espagne | 8 | 10 550
| Croatie | 4 | 2 947
| Italie | 0 | 0
| Chypre | 0 | 0
| Malte | 5 | 12 300
| Portugal | 2 | 626»