ECA Disinfect Product family 5
Type(s) de produit
TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux
TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
TP05: Eau potable
Numéro d’autorisation EU-0036247-0000
Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides EU-0036247-0000
PARTIE I.
PREMIER NIVEAU D’INFORMATION
Chapitre 1. INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
1. 1. Nom de famille
| Nom | ECA Disinfect Product family 5
1. 2. Type(s) de produit
| Type(s) de produit |
TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux
TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
TP05: Eau potable
1. 3. Titulaire de l’autorisation
| Nom et adresse du titulaire de l’autorisation | Nom | ECA Consortium A/S
| Adresse | Blegen 9, 4.th 6400 Sønderborg DK
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0000
| Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides | | EU-0036247-0000
| Date de l’autorisation | | 4 août 2026
| Date d’expiration de l’autorisation | | 31 juillet 2036
1. 4. Fabricant(s) du produit
| Nom du fabricant | ACS B.V.
| Adresse du fabricant | Oostergracht 17-11 3763 LX Soes Pays-Bas
| Emplacement des sites de fabrication | ACS B.V., site 1 Oostergracht 17-11 3763 LX Soes Pays-Bas
| Nom du fabricant | Actalys France
| Adresse du fabricant | Z.A du Haut des Tappes, BP 70 065 54310 Homecourt France
| Emplacement des sites de fabrication | Actalys site 1 Z.A du Haut des Tappes, BP 70 065 54310 Homecourt France
| Nom du fabricant | BEULCO GmbH & Co. KG
| Adresse du fabricant | Kölner Str. 92 D-57439 Attendorn Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | BEULCO GmbH & Co. KG site 1 Kölner Str. 92 D-57439 Attendorn Allemagne
| Nom du fabricant | Briotech European Operations Oy
| Adresse du fabricant | Teknobulevardi 3-5 01530 Vantaa Finlande
| Emplacement des sites de fabrication | Briotech European Operations Oy Technopolis site 1 Teknobulevardi 3-5 01530 Vantaa Finlande
| Nom du fabricant | BBDistrilux
| Adresse du fabricant | 6 rue Henri M.Schnadt 2530 Luxembourg Luxembourg
| Emplacement des sites de fabrication | BBDistrilux site 1 12 rue de l’industrie 3895 Foetz Luxembourg
| Nom du fabricant | Danish Clean Water A/S
| Adresse du fabricant | Nørrekobbel 11 6400 Sønderborg Danemark
| Emplacement des sites de fabrication | Danish Clean Water A/S site 1 Nørrekobbel 11 6400 Sønderborg Danemark
| Nom du fabricant | Easymetal GmbH
| Adresse du fabricant | Resselstrasse 12 2120 Wolkersdorf im Weinviertel Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | Easymetal GmbH site 1 Resselstrasse 12 2120 Wolkersdorf im Weinviertel Autriche
| Nom du fabricant | ecabiotec AG
| Adresse du fabricant | Starkenburgstrasse 10 D-64546 Mörfelden Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Ecabiotec AG, site 1 Starkenburgstrasse 10 D-64546 Mörfelden Allemagne
| Nom du fabricant | Ecas Qauttro s.r.l.
| Adresse du fabricant | Pietro Miliani 7 40132 Bologna Italie
| Emplacement des sites de fabrication | Ecas Qauttro s.r.l. site 1 Pietro Miliani 7 40132 Bologna Italie
| Nom du fabricant | Elox GmbH
| Adresse du fabricant | Auen Süduferstrasse 6 AUT-9220 Velden Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | Elox GmbH site 1 Auen Süduferstrasse 67 9220 Velden Autriche
| Nom du fabricant | Elyte AS
| Adresse du fabricant | Breivika Industriveg 48 6018 Ålesund Norvège
| Emplacement des sites de fabrication | Elyte AS site 1 Breivika Industriveg 48 6018 Ålesund Norvège
| Nom du fabricant | Gotika 1212 s.r.o
| Adresse du fabricant | Arbesova 751/9 46001 Liberec Tchéquie
| Emplacement des sites de fabrication | Gotika 1212 s.r.o Majerská 3 821 07 Bratislava Slovaquie
| Nom du fabricant | Hydroliq solutions GmbH
| Adresse du fabricant | Staldenhof 17 CH 6014 Luzern Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Hydroliq AG, site 1 Staldenhof 17 CH-6014 Luzern Suisse
| Nom du fabricant | HyperDes Water Technology
| Adresse du fabricant | Bastenauer Strasse 11 91637 Wornitz Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | HyperDES-watertechnology GmbH site 1 Bastenauer Strasse 11 91637 Wornitz Allemagne
| Nom du fabricant | Impressio GmbH
| Adresse du fabricant | Schäffergasse 20/26 1040 Vienna Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | Impressio GmbH site 1 Hallerstrasse 43 6020 Innsbruck Autriche
| Nom du fabricant | Innowatech GmbH
| Adresse du fabricant | Alte Kaserne 28 D-72186 Empfingen Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Innowatech GmbH site 1 Alte Kaserne 28 72186 Empfingen Allemagne
| Nom du fabricant | KS Natec AG
| Adresse du fabricant | Landstrasse 29 CH-5430 Wettingen Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | KS Natec AG, site 1 Landstrasse 29 CH-5430 Wettingen Suisse
| Nom du fabricant | Madoma Care GmbH
| Adresse du fabricant | Albert-Einstein-Str.10 87437 Kempten Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Madoma Care GmbH, site 1 Albert-Einstein-Str.. 10 87437 Kempten Allemagne
| Nom du fabricant | Newtec Umwelttechnik GmbH
| Adresse du fabricant | Am Borsigturm 62 13507 Berlin Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Newtec Umwelttechnik GmbH site 1 Am Borsigturm 62 13507 Berlin Allemagne
| Nom du fabricant | Noxefin GmbH & Co Ks
| Adresse du fabricant | Wimmentaler strasse 36 74189 Weinsberg-Grantchen Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Noxefin GmbH & Co Ks site 1 Wimmentaler strasse 36 74189 Weinsberg-Grantchen Allemagne
| Nom du fabricant | Nuova Control Systems Srl
| Adresse du fabricant | Viale Vittorio Veneto 60 59100 Prato Italie
| Emplacement des sites de fabrication | Nuova Control Systems Srl site 1 Viale Vittorio Veneto 60 59100 Prato Italie
| Nom du fabricant | PureClean.eu ApS
| Adresse du fabricant | Runddelsvej 17 8930 Randers NØ Danemark
| Emplacement des sites de fabrication | PureClean.eu ApS site 1 Runddelsvej 17 8930 Randers NØ Danemark
| Nom du fabricant | PureClean.eu ApS
| Adresse du fabricant | Ruosilantie 7b 00390 Helsinki Finlande
| Emplacement des sites de fabrication | PureClean.eu ApS , site1 Runddelsvej 17 8930 Randers NØ Danemark
| Nom du fabricant | Portsmouth Aqua SRL
| Adresse du fabricant | 4 Costache Negri Entrance, Room No.1 Ap. 1 District 5 Bucharest Roumanie
| Emplacement des sites de fabrication |
Portsmouth Aqua SRL, site 1 TEHNO-GRUP S.R.L ROMANIA Str.Gheorghit, a, Geolgau, Nr.64 207450 Pielesti,Jud., Dolij Roumanie
Portsmouth Aqua SRL site 2 “NILO” D. PAPAMICHAIL & CO L.P., Asprogia Diminiou 385 00 Volos Grèce
| Nom du fabricant | SAWAMED CRD GmbH
| Adresse du fabricant | Industriepark 2 9330 Althofen Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | SAWAMED CRD GmbH site 1 Industriepark 2 9330 Althofen Autriche
| Nom du fabricant | Veriforte GmbH
| Adresse du fabricant | Tobel 1505 8877 Murg Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Veriforte GmbH site 1 Tobel 1505 8877 Murg Suisse
| Nom du fabricant | Waion AG
| Adresse du fabricant | Allweg 6 6372 Ennetmoos Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Waion AG site 1 Allweg 6 6372 Ennetmoos Suisse
| Nom du fabricant | Watair GmbH
| Adresse du fabricant | Aebischen 41 3202 Frauenkoppelen Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Watair GmbH site 1 Aebischen 41 3202 Frauenkoppelen Suisse
| Nom du fabricant | Zimmer Reinigungstechnik GmbH
| Adresse du fabricant | Raiffeisenstraße 6 97256 Hettstadt Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Zimmer Reinigungstechnik GmbH site 1 Raiffeisenstraße 6 67265 Hettstadt Allemagne
1. 5. Fabricant(s) de(s) la substance(s) active(s)
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | ACS B.V.
| Adresse du fabricant | Oostergracht 17-11 3763 LX Soes Pays-Bas
| Emplacement des sites de fabrication | ACS B.V., site 1 Oostergracht 17-11 3763 LX Soes Pays-Bas
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Actalys France
| Adresse du fabricant | Z.A du Haut ds Tappes, BP 70 065 54310 Homecourt France
| Emplacement des sites de fabrication | Actalys site 1 Z.A du Haut des Tappes, BP 70 065 54310 Homecourt France
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | BEULCO GmbH & Co. KG
| Adresse du fabricant | Kölner Str. 92 D-57439 Attendorn Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | BEULCO GmbH & Co. KG site 1 Kölner Str. 92 D-57439 Attendorn Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Briotech European Operations Oy
| Adresse du fabricant | Teknobulevardi 3-5 01530 Vantaa Finlande
| Emplacement des sites de fabrication | Briotech European Operations Oy Technopolis site 1 Teknobulevardi 3-5 01530 Vantaa Finlande
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | BBDistrilux
| Adresse du fabricant | 6 rue Henri M.Schnadt 2530 Luxembourg Luxembourg
| Emplacement des sites de fabrication | BBDistrilux site 1 12 rue de l’industrie 3895 Foetz Luxembourg
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Danish Clean Water A/S
| Adresse du fabricant | Nørrekobbel 11 6400 Sønderborg Danemark
| Emplacement des sites de fabrication | Danish Clean Water A/S site 1 Nørrekobbel 11 6400 Sønderborg Danemark
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Easymetal GmbH
| Adresse du fabricant | Resselstrasse 12 2120 Wolkersdorf im Weinviertel Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | Easymetal GmbH site 1 Resselstrasse 12 2120 Wolkersdorf im Weinviertel Autriche
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | ecabiotec AG
| Adresse du fabricant | Starkenburgstrasse 10 D-64546 Mörfelden Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Ecabiotec AG site 1 Starkenburgstrasse 10 D-64546 Mörfelden Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Ecas Qauttro s.r.l.
| Adresse du fabricant | Pietro Miliani 7 40132 Bologna Italie
| Emplacement des sites de fabrication | Ecas Qauttro s.r.l. site 1 Pietro Miliani 7 40132 Bologna Italie
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Elox GmbH
| Adresse du fabricant | Auen Süduferstrasse 6 AUT-9220 Velden Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | Elox GmbH site 1 Auen Süduferstrasse 67 9220 Velden Autriche
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Elyte AS
| Adresse du fabricant | Breivika Industriveg 48 6018 Ålesund Norvège
| Emplacement des sites de fabrication | Elyte AS site 1 Breivika Industriveg 48 6018 Ålesund Norvège
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Gotika 1212 s.r.o
| Adresse du fabricant | Arbesova 751/9 46001 Liberec Tchéquie
| Emplacement des sites de fabrication | Gotika 1212 s.r.o Majerská 3 821 07 Bratislava Slovaquie
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Hydroliq solutions GmbH
| Adresse du fabricant | Staldenhof 17 CH 6014 Luzern Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Hydroliq AG, site 1 Staldenhof 17 CH-6014 Luzern Suisse
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | HyperDes Water Technology
| Adresse du fabricant | Bastenauer Strasse 11 91637 Wornitz Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | HyperDES-watertechnology GmbH site 1 Bastenauer Strasse 11 91637 Wornitz Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Impressio GmbH
| Adresse du fabricant | Schäffergasse 20/26 1040 Vienna Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | Impressio GmbH site 1 Hallerstrasse 43 6020 Innsbruck Autriche
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Innowatech GmbH
| Adresse du fabricant | Alte Kaserne 28 D-72186 Empfingen Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Innowatech GmbH site 1 Alte Kaserne 28 72186 Empfingen Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | KS Natec AG
| Adresse du fabricant | Landstrasse 29 CH-5430 Wettingen Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | KS Natec AG, site 1 Landstrasse 29 CH-5430 Wettingen Suisse
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Madoma Care GmbH
| Adresse du fabricant | Albert-Einstein-Str.10 87437 Kempten Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Madoma Care GmbH, site 1 Albert-Einstein-Str.. 10 87437 Kempten Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Newtec Umwelttechnik GmbH
| Adresse du fabricant | Am Borsigturm 62 13507 Berlin Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Newtec Umwelttechnik GmbH site 1 Am Borsigturm 62 13507 Berlin Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Noxefin GmbH & Co Ks
| Adresse du fabricant | Wimmentaler strasse 36 74189 Weinsberg-Grantchen Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Noxefin GmbH & Co Ks site 1 Wimmentaler strasse 36 74189 Weinsberg-Grantchen Allemagne
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Nuova Control Systems Srl
| Adresse du fabricant | Viale Vittorio Veneto 60 59100 Prato Italie
| Emplacement des sites de fabrication | Nuova Control Systems Srl site 1 Viale Vittorio Veneto 60 59100 Prato Italie
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | PureClean.eu ApS
| Adresse du fabricant | Runddelsvej 17 8930 Randers NØ Danemark
| Emplacement des sites de fabrication | PureClean.eu ApS site 1 Runddelsvej 17 8930 Randers NØ Danemark
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | PureClean.eu ApS
| Adresse du fabricant | Ruosilantie 7b 00390 Helsinki Finlande
| Emplacement des sites de fabrication | PureClean.eu ApS site 2 Runddelsvej 17 8930 Randers NØ Danemark
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Portsmouth Aqua SRL
| Adresse du fabricant | 4 Costache Negri Entrance, Room No.1 Ap. 1 District 5 Bucharest Roumanie
| Emplacement des sites de fabrication |
Portsmouth Aqua SRL, site 1 TEHNO-GRUP S.R.L ROMANIA Str.Gheorghit, a, Geolgau, Nr.64 207450 Pielesti,Jud., Dolij Roumanie
Portsmouth Aqua SRL site 2 “NILO” D. PAPAMICHAIL & CO L.P., Asprogia Diminiou 385 00 Volos Grèce
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | SAWAMED CRD GmbH
| Adresse du fabricant | Industriepark 2 9330 Althofen Autriche
| Emplacement des sites de fabrication | SAWAMED CRD GmbH site 1 Industriepark 2 9330 Althofen Autriche
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Veriforte GmbH
| Adresse du fabricant | Tobel 1505 8877 Murg Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Veriforte GmbH site 1 Tobel 1505 8877 Murg Suisse
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Waion AG
| Adresse du fabricant | Allweg 6 6372 Ennetmoos Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Waion AG site 1 Allweg 6 6372 Ennetmoos Suisse
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Watair GmbH
| Adresse du fabricant | Aebischen 41 3202 Frauenkoppelen Suisse
| Emplacement des sites de fabrication | Watair GmbH site 1 Aebischen 41 3202 Frauenkoppelen Suisse
| Substance active | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux
| Nom du fabricant | Zimmer Reinigungstechnik GmbH
| Adresse du fabricant | Raiffeisenstraße 6 97256 Hettstadt Allemagne
| Emplacement des sites de fabrication | Zimmer Reinigungstechnik GmbH site 1 Raiffeisenstraße 6 67265 Hettstadt Allemagne
Chapitre 2. COMPOSITION ET FORMULATION DE LA FAMILLE DE PRODUITS
2. 1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,019 - 0,074 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,025 - 0,1 % (p/p)
2. 2. Type(s) de formulation
| Type(s) de formulation | SL Concentré soluble
PARTIE II.
DEUXIÈME NIVEAU D’INFORMATION - MÉTA-RCP
Chapitre 1. MÉTA-RCP 1 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
1. 1. Méta-RCP 1 identificateur
| Identificateur | Meta SPC: Meta SPC 1 - BPF5
1. 2. Suffixe du numéro d’autorisation
| Numéro | 1-1
1. 3. Type(s) de produit
| Type(s) de produit |
TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux
TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
TP05: Eau potable
Chapitre 2. COMPOSITION DU MÉTA-RCP 1
2. 1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,019 - 0,074 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,025 - 0,1 % (p/p)
2. 2. Type(s) de formulation des méta-RCP 1
| Type(s) de formulation | SL Concentré soluble
Chapitre 3. MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 1
| Mentions de danger | H290: Peut être corrosif pour les métaux.
| Conseils de prudence |
P390: Absorber toute substance répandue pour éviter qu’elle attaque les matériaux environnants.
P234: Conserver uniquement dans l’emballage d’origine.
Chapitre 4. UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP
4. 1. Description de l’utilisation
Tableau 1.
1. 1 Désinfection de la tuyauterie et des surfaces intérieures (NEP) (PT2)
| Type de produit | TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux
| Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée | -
| Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement) |
Nom commun: Bactéries
Stade de développement: aucune donnée
Nom commun: Levures
Stade de développement: aucune donnée
| Domaine(s) d’utilisation |
utilisation en intérieur
Désinfection de la tuyauterie et des surfaces intérieures, nettoyage en place (NEP) avec circulation.
Désinfection des surfaces dures (non poreuses) dans les industries cosmétiques et pharmaceutiques.
| Méthode(s) d’application |
Méthode d’application: Système clos
Description détaillée:
Utilisateurs professionnels : dosage automatique (pompe doseuse) ou dosage manuel dans un réservoir de stockage. Diluer le produit dans le réservoir de stockage. Ajouter la solution au système vide qui doit être désinfecté.
Grand public (utilisateurs non professionnels) : dosage manuel dans un réservoir de stockage. Diluer le produit dans le réservoir de stockage. Ajouter la solution au système vide qui doit être désinfecté.
Doser la solution dans un système vide et propre.
Température : 20±1 °C.
| Fréquence d’application et dose(s) à appliquer |
Taux d’application: 0,0058 % (p/p) de chlore actif
Pour une solution de 1 litre :
ECA Disinfect 250 : 331 ml de produit et 669 ml d’eau
ECA Disinfect 500 : 166 ml de produit et 834 ml d’eau
ECA Disinfect 550 : 151 ml de produit et 849 ml d’eau
ECA Disinfect 750 : 110 ml de produit et 890 ml d’eau
ECA Disinfect 800 : 104 ml de produit et 869 ml d’eau
ECA Disinfect 1000 : 83 ml de produit et 917 ml d’eau
Nombre et fréquence des applications:
Temps de contact : 60 minutes.
| Catégorie(s) d’utilisateurs |
professionnels
grand public (non professionnels)
| Dimensions et matériaux d’emballage |
Bouteille en polyéthylène haute densité (PEHD)/polyéthylène téréphtalate (PET) et réservoir IBC en PEHD/PET
Tailles :
Grand public (utilisateurs non professionnels) : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20 litres.
Utilisateurs professionnels : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20, 500, 600, 1 000 litres.
4. 1.1. Consignes d’utilisation spécifiques
Grand public (utilisateurs non professionnels) et utilisateurs professionnels – dosage manuel : nettoyer la tuyauterie et les surfaces intérieures avant la désinfection. Le réservoir de stockage doit être nettoyé avant utilisation.
Diluer le produit dans le réservoir de stockage en fonction des exigences de dosage. S’assurer que le produit est uniformément réparti dans l’eau, par exemple en mélangeant la solution, avant de l’ajouter au système.
Faire circuler la solution dans le système pendant 60 minutes. S’assurer de mouiller complètement les surfaces.
Vider le système après la désinfection. Rincer les tuyaux et les machines traités deux fois à l’eau potable après l’application.
La solution doit être utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation.
Utilisateurs professionnels – dosage automatique (pompe doseuse) :
nettoyer la tuyauterie et les surfaces intérieures avant la désinfection. Le réservoir de stockage doit être nettoyé avant utilisation.
Doser le produit dans le réservoir de stockage en fonction des exigences de dosage. S’assurer que le produit est uniformément réparti dans l’eau avant de l’ajouter au système.
Faire circuler la solution dans le système pendant 60 minutes. S’assurer de mouiller complètement les surfaces.
Vider le système après la désinfection. Rincer les tuyaux et les machines traités deux fois à l’eau potable après l’application.
La solution doit être utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation.
4. 1.2. Mesures de gestion des risques spécifiques
Sans objet
4. 1.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
Sans objet
4. 1.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
4. 1.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
Voir le mode d’emploi général
4. 2. Description de l’utilisation
Tableau 2.
1. 2 Désinfection de la tuyauterie et des surfaces intérieures (NEP) (PT4)
| Type de produit | TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
| Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée | -
| Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement) |
Nom commun: Bactéries
Stade de développement: aucune donnée
Nom commun: Levures
Stade de développement: aucune donnée
| Domaine(s) d’utilisation |
utilisation en intérieur
Désinfection de la tuyauterie et des surfaces intérieures, nettoyage en place (NEP) avec circulation.
Désinfection des surfaces dures (non poreuses) dans les secteurs de production et de transformation des aliments (y compris les brasseries, le secteur des boissons (non) alcoolisées, l’industrie laitière) et les secteurs privés de transformation des aliments.
| Méthode(s) d’application |
Méthode d’application: Système clos
Description détaillée:
Utilisateurs professionnels : dosage automatique (pompe doseuse) ou dosage manuel dans un réservoir de stockage. Diluer le produit dans le réservoir de stockage. Ajouter la solution au système vide qui doit être désinfecté.
Grand public (utilisateurs non professionnels) : dosage manuel dans un réservoir de stockage. Diluer le produit dans le réservoir de stockage. Ajouter la solution au système vide qui doit être désinfecté.
Doser la solution dans un système vide et propre.
Température : 20±1 °C.
| Fréquence d’application et dose(s) à appliquer |
Taux d’application: 0,0058 % (p/p) de chlore actif
Pour une solution de 1 litre :
ECA Disinfect 250 : 331 ml de produit et 669 ml d’eau
ECA Disinfect 500 : 166 ml de produit et 834 ml d’eau
ECA Disinfect 550 : 151 ml de produit et 849 ml d’eau
ECA Disinfect 750 : 110 ml de produit et 890 ml d’eau
ECA Disinfect 800 : 104 ml de produit et 869 ml d’eau
ECA Disinfect 1000 : 83 ml de produit et 917 ml d’eau
Nombre et fréquence des applications:
Temps de contact : 60 minutes.
| Catégorie(s) d’utilisateurs |
professionnels
grand public (non professionnels)
| Dimensions et matériaux d’emballage |
Bouteille avec bouchon à vis en PEHD/PET
Réservoir IBC en PEHD/PET
Grand public (utilisateurs non professionnels) : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20 litres.
Utilisateurs professionnels : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20, 500, 600, 1 000 litres.
4. 2.1. Consignes d’utilisation spécifiques
Grand public (utilisateurs non professionnels) et utilisateurs professionnels – dosage manuel :
nettoyer la tuyauterie et les surfaces intérieures avant la désinfection. Le réservoir de stockage doit être nettoyé avant utilisation.
Diluer le produit dans le réservoir de stockage en fonction des exigences de dosage. S’assurer que le produit est uniformément réparti dans l’eau, par exemple en mélangeant la solution, avant de l’ajouter au système.
Faire circuler la solution dans le système pendant 60 minutes. S’assurer de mouiller complètement les surfaces.
Vider le système après la désinfection. Rincer les tuyaux et les machines traités deux fois à l’eau potable après l’application.
La solution doit être utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation.
Utilisateurs professionnels – dosage automatique (pompe doseuse) :
nettoyer la tuyauterie et les surfaces intérieures avant la désinfection. Le réservoir de stockage doit être nettoyé avant utilisation.
Doser le produit dans le réservoir de stockage en fonction des exigences de dosage. S’assurer que le produit est uniformément réparti dans l’eau avant de l’ajouter au système.
Faire circuler la solution dans le système pendant 60 minutes. S’assurer de mouiller complètement les surfaces.
Vider le système après la désinfection. Rincer les tuyaux et les machines traités deux fois à l’eau potable après l’application.
La solution doit être utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation.
Pour les denrées alimentaires, il convient de s’assurer que la concentration de chlorate présente dans les aliments ne dépasse pas les valeurs LMR fixées dans le règlement 2020/749.
4. 2.2. Mesures de gestion des risques spécifiques
Sans objet
4. 2.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
Sans objet
4. 2.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
4. 2.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
Voir le mode d’emploi général
4. 3. Description de l’utilisation
Tableau 3.
1. 3 Désinfection de l’eau potable pour les animaux (PT5)
| Type de produit | TP05: Eau potable
| Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée | -
| Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement) |
Nom commun: Bactéries
Stade de développement: aucune donnée
Nom commun: Virus
Stade de développement: aucune donnée
| Domaine(s) d’utilisation |
utilisation en intérieur
Désinfection de l’eau potable pour les animaux
| Méthode(s) d’application |
Méthode d’application: Système clos - dosage continu
Description détaillée:
Utilisateurs professionnels : dosage automatique continu (pompe doseuse) dans le réseau d’eau.
Grand public (utilisateurs non professionnels) : dosage automatique continu (pompe doseuse) dans le réseau d’eau.
| Fréquence d’application et dose(s) à appliquer |
Taux d’application: 0,00003 % (p/p) de chlore actif
Pour une solution de 1 litre :
ECA Disinfect 250: 1,714 ml de produit
ECA Disinfect 500: 0,857 ml de produit
ECA Disinfect 550: 0,779 ml de produit
ECA Disinfect 750: 0,571 ml de produit
ECA Disinfect 800: 0,536 ml de produit
ECA Disinfect 1000: 0,429 ml de produit
Nombre et fréquence des applications:
Dosage continu (dosage automatique).
| Catégorie(s) d’utilisateurs |
professionnels
grand public (non professionnels)
| Dimensions et matériaux d’emballage |
Bouteille avec bouchon à vis en PEHD/PET
Réservoir IBC en PEHD/PET
Grand public (utilisateurs non professionnels) : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20 litres.
Utilisateurs professionnels : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20, 500, 600, 1 000 litres.
4. 3.1. Consignes d’utilisation spécifiques
Grand public (utilisateurs non professionnels) – dosage automatique (pompe doseuse) dans le réseau d’eau :
doser le produit dans l’eau en fonction des exigences de dosage.
Types d’équipements de dosage (instructions générales d’utilisation)
1. Pompe doseuse à minuterie
1. Convient aux systèmes dont le volume d’eau est connu et fixe.
2. Régler la pompe pour qu’elle fonctionne pendant une durée calculée afin d’atteindre le niveau de dosage souhaité.
3. Toujours vérifier les calculs et suivre les étapes recommandées pour l’installation et la surveillance.
2. Pompe doseuse reliée à un débitmètre
1. Conçue pour les systèmes où le débit d’eau varie.
2. La pompe dose le désinfectant proportionnellement au débit d’eau mesuré.
3. Veiller à ce que l’équipement soit étalonné conformément aux exigences de dosage calculées et suivre les procédures standard d’installation et de surveillance.
3. Pompe doseuse reliée à un moniteur de substance active
1. Maintient une concentration cible de la substance active (par exemple, le chlore actif) dans l’eau.
2. Peut également être connectée à un débitmètre pour un contrôle supplémentaire.
3. Régler la pompe pour maintenir la concentration requise, en l’ajustant si nécessaire en fonction des résultats de la surveillance.
Toujours suivre les étapes recommandées pour l’installation, la mesure et l’ajustement.
Orientations générales pour tous les types d’équipement
— · Toujours lire et suivre les instructions du fabricant avant d’installer un équipement de dosage.
— · Calculer les exigences de dosage en fonction du volume du système, de la concentration du produit et du niveau de la substance cible.
— · Contrôler et ajuster régulièrement le dosage pour maintenir des niveaux sûrs et efficaces.
— · Documenter tous les réglages et toutes les mesures pour assurer la traçabilité et la sécurité.
Utilisateurs professionnels – dosage automatique (pompe doseuse) dans le réseau d’eau :
doser le produit dans le réseau d’eau en fonction des exigences de dosage.
N’utiliser que pour la désinfection de l’eau de qualité potable.
Ne pas dépasser les limites nationales de concentration de chlore dans l’eau potable.
Veiller à ce que la concentration de chlorate présente dans l’eau potable ne dépasse pas les valeurs paramétriques fixées dans la directive 2020/2184.
4. 3.2. Mesures de gestion des risques spécifiques
Sans objet
4. 3.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
Sans objet
4. 3.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
4. 3.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
Voir le mode d’emploi général
4. 4. Description de l’utilisation
Tableau 4.
1. 4 Désinfection de l’eau potable pour les humains (PT5)
| Type de produit | TP05: Eau potable
| Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée | -
| Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement) |
Nom scientifique: autres
Nom commun: Bactéries
Stade de développement: aucune donnée
Nom scientifique: autres
Nom commun: Virus
Stade de développement: aucune donnée
| Domaine(s) d’utilisation |
utilisation en intérieur
Désinfection des fournisseurs d’eau potable et de leurs systèmes de distribution d’eau.
Désinfection de l’eau dans les réservoirs, par exemple sur les bateaux, dans les maisons mobiles, dans les petits réservoirs comme dans les fauteuils des dentistes.
| Méthode(s) d’application |
Méthode d’application: Système clos
Description détaillée:
Désinfection des fournisseurs d’eau potable et de leurs systèmes de distribution d’eau :
Utilisateurs professionnels : dosage automatique (pompe doseuse) dans le réseau d’eau.
Désinfection de l’eau dans les réservoirs :
Utilisateurs professionnels : dosage automatique (pompe doseuse) dans les réservoirs d’eau.
Grand public (utilisateurs non professionnels) : dosage automatique (pompe doseuse) dans les réservoirs d’eau.
Ajustement applicable à tous les domaines d’utilisation autorisés, à l’exception des petits réservoirs installés sur les fauteuils de dentiste sur le territoire allemand, conformément à l’article 44, paragraphe 5, deuxième alinéa, du règlement (UE) n° 528/2012 :
Conformément à la liste des traitements, substances et procédés de désinfection autorisés figurant à l’article 20 de l’ordonnance allemande relative à l’eau potable (TrinkwV), les règles techniques de dosage énoncées par Deutscher Verein des Gas Wasserfaches e.V. dans ses fiches techniques W 229, W 296, W 623 ainsi que le temps de contact minimal prévu par la fiche W 229 s’appliquent (voir l’article 6 pour la référence complète de l’ordonnance allemande).
De plus, les exigences de la norme DIN EN 901, tableau 1, type 1, relatives à la pureté doivent être respectées.
| Fréquence d’application et dose(s) à appliquer |
Taux d’application: Désinfection des sources d’approvisionnement en eau potable et de leurs réseaux de distribution : 0,00003 % (p/p) de chlore actif. Désinfection de l’eau dans les réservoirs : 0,00003 % (p/p) de chlore actif.
Dosage pour 1 litre d’eau :
ECA Disinfect 250: 1,714 ml de produit
ECA Disinfect 500: 0,857 ml de produit
ECA Disinfect 550: 0,779 ml de produit
ECA Disinfect 750: 0,571 ml de produit
ECA Disinfect 800: 0,536 ml de produit
ECA Disinfect 1000: 0,429 ml de produit
Nombre et fréquence des applications:
Dosage continu (dosage automatique)
Ajustement applicable à tous les domaines d’utilisation autorisés, à l’exception des petits réservoirs installés sur les fauteuils de dentiste sur le territoire allemand, conformément à l’article 44, paragraphe 5, deuxième alinéa, du règlement (UE) n° 528/2012 :
Conformément à la liste des traitements, substances et procédés de désinfection autorisés figurant à l’article 20 de l’ordonnance allemande relative à la qualité de l’eau potable (TrinkwV, voir l’article 6 pour l’intitulé complet de cette ordonnance) :
Dose d’application :
Quantité maximale de chlore actif dans l’eau : 1,2 mg/l.
Plage de concentration à l’issue du traitement : 0,3 mg/l maximum de chlore actif dans l’eau, 0,1 mg/l minimum de chlore actif dans l’eau (en incluant les quantités présentes avant le traitement et celles issues d’autres traitements).
Dans des cas exceptionnels, l’ajout d’un maximum de 5,1 mg/l de chlore actif dans l’eau et une concentration maximale de 0,6 mg/l de chlore actif dans l’eau après traitement sont acceptables si la désinfection ne peut être assurée par d’autres moyens ou si elle est temporairement compromise par la présence d’ammonium.
| Catégorie(s) d’utilisateurs |
professionnels
grand public (non professionnels)
| Dimensions et matériaux d’emballage |
Bouteille avec bouchon à vis en PEHD/PET
Réservoir IBC en PEHD/PET
Tailles :
Grand public (utilisateurs non professionnels) : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20 litres.
Utilisateurs professionnels : 250, 500, 750 ml ;
1, 2,5, 5, 7,5, 10, 20, 500, 600, 1 000 litres.
4. 4.1. Consignes d’utilisation spécifiques
Désinfection des sources d’approvisionnement en eau potable et de leurs réseaux de distribution.
Utilisateurs professionnels – dosage automatique (pompe doseuse) :
doser le produit dans le réseau d’eau en fonction des exigences de dosage.
Désinfection de l’eau dans les réservoirs :
Grand public (utilisateurs non professionnels) – dosage automatique (pompe doseuse) :
nettoyer le réservoir d’eau avant de le remplir avec l’eau à désinfecter.
Doser le produit en continu dans le réservoir d’eau en fonction des exigences de dosage. S’assurer que le produit est uniformément réparti dans la solution avant d’utiliser l’eau.
Types d’équipements de dosage (instructions générales d’utilisation)
1. Pompe doseuse à minuterie
1. Convient aux systèmes dont le volume d’eau est connu et fixe.
2. Régler la pompe pour qu’elle fonctionne pendant une durée calculée afin d’atteindre le niveau de dosage souhaité.
3. Toujours vérifier les calculs et suivre les étapes recommandées pour l’installation et la surveillance.
2. Pompe doseuse reliée à un débitmètre
1. Conçue pour les systèmes où le débit d’eau varie.
2. La pompe dose le désinfectant proportionnellement au débit d’eau mesuré.
3. Veiller à ce que l’équipement soit étalonné conformément aux exigences de dosage calculées et suivre les procédures standard d’installation et de surveillance.
3. Pompe doseuse reliée à un moniteur de substance active
1. Maintient une concentration cible de la substance active (par exemple, le chlore actif) dans l’eau.
2. Peut également être connectée à un débitmètre pour un contrôle supplémentaire.
3. Régler la pompe pour maintenir la concentration requise, en l’ajustant si nécessaire en fonction des résultats de la surveillance.
Toujours suivre les étapes recommandées pour l’installation, la mesure et l’ajustement.
Orientations générales pour tous les types d’équipement
— · Toujours lire et suivre les instructions du fabricant avant d’installer un équipement de dosage.
— · Calculer les exigences de dosage en fonction du volume du système, de la concentration du produit et du niveau de la substance cible.
— · Contrôler et ajuster régulièrement le dosage pour maintenir des niveaux sûrs et efficaces.
— · Documenter tous les réglages et toutes les mesures pour assurer la traçabilité et la sécurité.
Utilisateurs professionnels – dosage automatique (pompe doseuse) :
nettoyer le réservoir d’eau avant de le remplir avec l’eau à désinfecter. Doser le produit en continu dans le réservoir d’eau en fonction des exigences de dosage. S’assurer que le produit est uniformément réparti dans la solution avant d’utiliser l’eau.
Pour la désinfection de l’eau dans les réservoirs :
— Ne pas utiliser en eau stationnaire.
— Seule de l’eau potable doit être utilisée pour remplir le réservoir.
— L’eau désinfectée doit être utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation.
Ne pas dépasser les limites nationales de concentration de chlore dans l’eau potable.
Veiller à ce que la concentration de chlorate présente dans l’eau potable ne dépasse pas les valeurs paramétriques fixées dans la directive 2020/2184.
4. 4.2. Mesures de gestion des risques spécifiques
Sans objet
4. 4.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
Sans objet
4. 4.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
4. 4.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
Voir le mode d’emploi général
Chapitre 5. MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL DES MÉTA-RCP 1
5. 1. Consignes d’utilisation
Se conformer aux instructions d’utilisation
Voir la section relative à l’utilisation autorisée.
5. 2. Mesures de gestion des risques
Nettoyage préalable des surfaces requis avant l’utilisation de désinfectants
5. 3. Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
EN CAS D’INHALATION: Si des symptômes apparaissent, appeler un centre antipoison/un médecin
EN CAS D’INGESTION: Si des symptômes apparaissent, appeler un centre antipoison/un médecin
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : laver abondamment à l’eau. En cas de symptômes, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Si des symptômes apparaissent, rincer à l’eau. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Appeler un centre antipoison/un médecin.
Si un avis médical est nécessaire, avoir l‘emballage du produit ou l’étiquette à portée de main.
5. 4. Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
Voir la section relative à l’utilisation autorisée.
5. 5. Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
Tenir hors de portée des enfants, des animaux non ciblés et des animaux de compagnie.
À conserver à une température maximale de 20 °C.
Protéger du gel.
Conserver à l’abri de la lumière.
Durée de conservation : 18 mois.
Chapitre 6. AUTRES INFORMATIONS
Concernant la remarque «Catégorie(s) d’utilisateurs» : «Professionnels (notamment les utilisateurs industriels)» : ce terme désigne les professionnels qui ont été formés, si la législation nationale exige qu’ils le soient.
Règlement (UE) 2020/749 de la Commission du 4 juin 2020 modifiant l’annexe III du règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de chlorate présents dans ou sur certains produits (JO L 178 du 08.06.2020, pp. 7 ELI : http://data.europa.eu/eli/reg/2020/749/oj).
Directive (UE) 2020/2184 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2020 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (JO L 435 du 23.12.2020, pp. 1 ELI : http://data.europa.eu/eli/dir/2020/2184/oj).
Références aux dispositions nationales relatives à l’ajustement applicable sur le territoire de l’Allemagne conformément à l’article 44, paragraphe 5, deuxième alinéa, du règlement (UE) n° 528/2012 :
L’ordonnance allemande relative à la qualité de l’eau potable - Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung – TrinkwV) dans la version de la deuxième ordonnance portant révision de l’ordonnance sur l’eau potable (Zweite Verordnung zur Novellierung der Trinkwasserverordnung vom 20. Juni 2023 (Bundesgesetzblatt I Nr. 159), https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_trinkwv/englisch_trinkwv.pdf.
Liste des substances de traitement et des procédés de désinfection autorisés figurant à l’article 20 du TrinkwV : Bekanntmachung des Umweltbundesamtes der Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren nach § 20 der Trinkwasserverordnung (Stand: Januar 2023) vom 13. Januar 2023, BAnz AT 27.01.2023 B12.
Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. (Association technique et scientifique allemande pour le gaz et l’eau).
Partie II, Lfd. n° 6 de la liste des substances de traitement et des procédés de désinfection autorisés figurant à l’article 20 du TrinkwV.
Partie I c, Lfd. n° 4 de la liste des substances de traitement et des procédés de désinfection autorisés de l’article 20 du TrinkwV.
DIN EN 901 : Produits chimiques utilisés pour le traitement de l’eau potable - Hypochlorite de sodium.
Chapitre 7. TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 1
7. 1. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
| Nom commercial/noms commerciaux | ECA Disinfect 250 |
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0001 1-1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,019 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,025 % (p/p)
7. 2. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
| Nom commercial/noms commerciaux | ECA Disinfect 500 |
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0002 1-1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,04 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,05 % (p/p)
7. 3. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
| Nom commercial/noms commerciaux | ECA Disinfect 550 |
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0003 1-1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,04 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,055 % (p/p)
7. 4. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
| Nom commercial/noms commerciaux | ECA Disinfect 750 |
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0004 1-1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,056 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,075 % (p/p)
7. 5. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
| Nom commercial/noms commerciaux | ECA Disinfect 800 |
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0005 1-1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,06 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,08 % (p/p)
7. 6. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
| Nom commercial/noms commerciaux | ECA Disinfect 1000 |
| Numéro de l’autorisation | | EU-0036247-0006 1-1
| Nom commun | Nom IUPAC | Fonction | Numéro CAS | Numéro CE | Teneur (%)
| Acide hypochloreux | Acide hypochloreux | Agent libérateur | 7790-92-3 | 232-232-5 | 0,074 % (p/p)
| Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Chlore actif libéré à partir d’acide hypochloreux | Substance active | | | 0,1 % (p/p)