1. L'annexe II du règlement (UE) 2018/858 est modifiée comme suit:
a) dans la partie I, la rubrique G13 est remplacée par ce qui suit:
| «G13 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X» | |
b) l'appendice 1 est modifié comme suit:
i) dans le tableau 1, la rubrique G13 est remplacée par ce qui suit:
| «G13 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | | s.o. Toutefois, la partie E de l'annexe VIII sur l'interdiction de réutilisation des pièces de composants indiquées s'applique.»
ii) dans le tableau 2, la rubrique G13 est remplacée par le texte suivant:
| «G13 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | | s.o. Toutefois, la partie E de l'annexe VIII sur l'interdiction de réutilisation des pièces de composants indiquées s'applique.»
c) à l'appendice 2, le point 4 est modifié comme suit:
i) dans le tableau «Partie I: Véhicules appartenant à la catégorie M1», la rubrique 59 est remplacée par ce qui suit:
| «59 | Règlement (UE) 2026/1738 (Circularité) | Les prescriptions dudit règlement ne s'appliquent pas.»;
ii) dans le tableau «Partie II: Véhicules relevant de la catégorie N1», la rubrique 59 est remplacée par le texte suivant:
| «59 | Règlement (UE) 2026/1738 (Circularité) | Les prescriptions dudit règlement ne s'appliquent pas.»
d) la partie III est modifiée comme suit:
i) à l'appendice 1, la rubrique 59 est remplacée par ce qui suit:
| «59 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | S/O | S/O» | |
ii) à l'appendice 2, la rubrique 59 est remplacée par ce qui suit:
| «59 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | S/O | | | | S/O» | | | | |
iii) à l'appendice 3, la rubrique 59 est remplacée par ce qui suit:
| «59 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | S/O»
iv) à l'appendice 4, la rubrique 59 est remplacée par ce qui suit:
| «59 | Circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | S/O | | | | S/O» | | | | |
2. L'annexe II du règlement (UE) no 168/2013 est modifiée comme suit:
dans la section C1 du tableau, la rubrique 15a est remplacée par ce qui suit:
| | | | | L1e-A1 | L1e-B2 | L2e | L3e | L4e | L5e-B | L6e-A | L7e-A1 | L7e-A2 | L7e-B1 | L7e-B2
| «15a | 18 | Exigences en matière de circularité | Règlement (UE) 2026/1738 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x»