Article considérant 1

(1) L’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission dresse la liste des pays tiers dont les systèmes de production et les mesures de contrôle de la production biologique de produits agricoles sont reconnus comme équivalents à ceux définis dans le règlement (CE) no 834/2007 du Conseil. À la lumière des nouvelles informations reçues par la Commission depuis l’adoption du règlement d’exécution (UE) 2021/2325, il convient d’apporter des modifications aux informations relatives à certains pays tiers, aux organismes de contrôle qu’ils ont reconnus et à certaines autorités compétentes.