Article considérant 30

(30) Étant donné que, par nature, les foyers d’accueil sont des ménages dont la capacité d’hébergement de chiens et de chats est limitée, les opérateurs ne devraient pas placer un grand nombre de chiens et de chats dans un foyer d’accueil. Il convient donc de fixer un nombre maximal de chiens et de chats pouvant être accueillis dans un même foyer. C’est également la raison pour laquelle les foyers d’accueil ne devraient être soumis qu’aux principes et exigences généraux en matière de bien-être et uniquement à certaines des exigences spécifiques en matière de bien-être.