Article considérant 54

(54) Le changement de pratiques concernant le cycle de reproduction requis par le présent règlement pourrait, dans certains cas, avoir une incidence négative sur les revenus des éleveurs de chiens et de chats en raison de la diminution du nombre de portées produites par an. Il est donc nécessaire d’accorder aux éleveurs un délai supplémentaire pour qu’ils puissent adapter leurs modèles d’entreprise.