Article considérant 57

(57) Les chiens utilisés par l’armée, la police et les douanes jouent un rôle central dans la sécurité nationale. Afin de répondre aux besoins spécifiques de l’armée, de la police, des douanes et des opérateurs qui élèvent et dressent des chiens destinés à ces autorités, les États membres devraient pouvoir accorder des exemptions relatives aux pratiques douloureuses de manipulation et de mise à l’attache, étant donné que de telles pratiques et mise à l’attache pourraient être nécessaires au dressage de ces chiens. Malgré ces exemptions, il est important que le personnel responsable du dressage des chiens destinés à l’armée ou à la police et aux douanes au sein d’établissements reçoive une formation régulière sur les compétences nécessaires à l’utilisation de méthodes appropriées de manipulation et de dressage et à la réduction au minimum de la douleur des chiens qui lui sont confiés.