Article considérant 66

(66) Afin d’évaluer les progrès effectués en matière de conditions de bien-être des chiens et des chats dans les établissements et de traçabilité de ces animaux, il y a lieu que les États membres collectent, communiquent et analysent les principaux indicateurs stratégiques. Ces principaux indicateurs stratégiques devraient être harmonisés en vertu du présent règlement, afin de garantir leur comparabilité à l’échelle de l’Union et de permettre un suivi à l’échelle de l’Union des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs stratégiques du présent règlement.