Article considérant 123

(123) À la lumière de ce qui précède, les allégations avancées par les utilisateurs de l’Union concernant l’incidence prétendument disproportionnée des mesures sur les utilisateurs en aval n’ont pas pu être acceptées, étant donné que ces allégations ne contenaient pas d’éléments de preuve factuels et ne permettaient donc pas à la Commission de parvenir à la conclusion que les effets négatifs globaux pour ces utilisateurs devraient l’emporter sur les effets positifs pour les producteurs de l’Union. Si les utilisateurs en aval sont confrontés à une augmentation des importations à bas prix des produits qu’ils fabriquent, ils peuvent envisager de déposer une plainte antidumping.