Article considérant 263

(263) Le niveau des stocks a fortement augmenté au cours de la période d’enquête, principalement en raison du décalage entre les réalités du marché (baisse de la demande pour les produits plus chers de l’industrie de l’Union) et le niveau de production (les utilisateurs n’étant pas disposés à payer un prix plus élevé pour les produits de l’industrie de l’Union). Cette évolution s’est également traduite par une augmentation du niveau des stocks, exprimé en pourcentage de la production, au cours de cette même période. Cet indicateur laisse penser que la faible élasticité de la demande au prix (due au faible poids du prix du benzoate de sodium dans le coût des produits finis dans lesquels le produit soumis à l’enquête est incorporé) ne se vérifie plus.