Article considérant 330

(330) Afin d’assurer un suivi efficace des importations du produit situé directement en amont do sodium de benzoate, c’est-à-dire de l’acide benzoïque, à savoir le chlorure de benzyle, qui relève actuellement, avec d’autres produits, du code NC 29163100, la Commission juge approprié d’introduire un code TARIC spécifique à des fins de suivi. Cette mesure permettra à la Commission de recueillir des statistiques précises et détaillées sur les flux commerciaux, d’évaluer les tendances du marché et de détecter tout contournement potentiel des mesures de défense commerciale. L’introduction de ce code TARIC n’a qu’une finalité de suivi et n’impose, à ce stade, aucun droit ni aucune restriction supplémentaires sur les importations.