(199) À la suite de la seconde note, Hubei Greenhome a affirmé que la Commission devrait utiliser le code le plus spécifique au charbon qu’il achète et utilise effectivement pour évaluer le facteur de production du charbon, soit, en l’occurrence, le charbon non cokéfiable. Le charbon à coke (ou «charbon métallurgique») a un coût plus élevé que le charbon non cokéfiable et est presque exclusivement utilisé pour la sidérurgie. Le charbon acheté par Hubei Greenhome est destiné à la production d’énergie, et non à la sidérurgie; il est donc clair que le code SH 27011290 couvrant le charbon non cokéfiable devrait s’appliquer. La Commission a souscrit au raisonnement de Hubei Greenhome et a accepté l’allégation.
Règlement d’exécution (UE) 2026/1857 · Article
Article considérant 199
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/07/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2026/1857
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2026/1857
Versionacte d'origine du 27/07/2026 (CELEX 32026R1857)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.