Article considérant 13

(13) Étant donné qu’il importe de lutter efficacement contre les abus sexuels commis contre des enfants en ligne et dans l’attente de l’adoption et de l’application du cadre juridique à long terme, il est nécessaire d’autoriser une dérogation temporaire à l’article 5, paragraphe 1, et à l’article 6, paragraphe 1, de la directive 2002/58/CE, dans le respect des conditions énoncées dans le règlement. Compte tenu des circonstances particulières, il convient de limiter la période d’application du règlement au temps nécessaire à l’adoption et à l’application du cadre juridique à long terme.