Article considérant 100

(100) Alpek a affirmé que les différences dans l’évolution des volumes, des prix et des parts de marché des importations originaires du Mexique et de Corée démontraient des conditions de concurrence différentes, citant la jurisprudence de l’OMC et de l’UE, selon laquelle le caractère approprié d’une évaluation cumulative ne saurait être présumé. Au lieu de cela, la Commission doit fonder sa décision d’analyse cumulative sur une compréhension de la dynamique de la concurrence entre les produits en cause déterminant, entre autres, si le comportement sur le marché des exportateurs est similaire.