Article considérant 185

(185) La Commission a considéré que tout ajustement des prix devrait être fondé sur les données disponibles les plus détaillées et les plus précises, qui seraient naturellement les réponses vérifiées au questionnaire des producteurs-exportateurs retenus dans l’échantillon. Étant donné qu’un dumping a été constaté sur le marché de l’Union, la Commission a considéré que la méthode la plus appropriée pour procéder à un ajustement des prix serait de comparer les prix de vente moyens obtenus par Samnam et Taekwang sur les transactions bénéficiaires sur le marché intérieur au cours de la période d’enquête. Cette comparaison n’a toutefois pas montré que le QTA a été vendu à des prix inférieurs à ceux du PTA au cours de la période d’enquête.