Article considérant 186

(186) Dans le même temps, la comparaison des prix moyens au niveau départ usine des ventes à l’exportation vers l’Union des producteurs retenus dans l’échantillon a montré que la différence entre les prix moyens pondérés du QTA de Samnam et du PTA de Taekwang au cours de la période d’enquête était inférieure à la marge de dumping de Samnam. Étant donné qu’il n’a pas été constaté que Taekwang pratiquait le dumping, toute différence de prix entre le QTA de Samnam et le prix du PTA de Taekwang devrait également être ajustée au niveau de la marge de dumping, afin de tenir compte de la différence dans les prix des produits qui sont déterminés par le dumping plutôt que par les forces du marché, ce qui élimine à nouveau toute différence dans les prix moyens.