Article considérant 211

(211) Toutefois, compte tenu de la situation extrêmement fragile de l’industrie de l’Union, la Commission a estimé qu’un contingent tarifaire en franchise de droits n’offrirait pas une protection adéquate. Étant donné que l’industrie de l’Union a déjà perdu d’importantes parts de marché et a été contrainte de vendre à des prix nettement inférieurs à ses coûts de production et que les droits sur la majorité des importations (en provenance de Corée) ont été fixés au niveau des marges de dumping, qui, à 6,1 %, sont relativement faibles, la Commission a considéré que l’instauration d’un contingent tarifaire en franchise de droits affaiblirait l’efficacité des mesures. Cet argument a donc été rejeté.