Article considérant 228

(228) La Commission a évalué toutes les aides reçues par les sociétés examinées et a constaté que toutes n’étaient pas spécifiques à la production de PTL. Toutefois, les aides liées à la technologie, à l’innovation et au développement, à la réduction du chômage ainsi qu’au soutien et à la promotion industriels ont été considérées comme spécifiques au sens de l’article 4, paragraphe 2, point a), et paragraphe 3, du règlement de base, étant donné qu’elles semblent être limitées à certaines entreprises, à certaines industries ou à des projets spécifiques dans des régions spécifiques.