(200) Si les producteurs retenus dans l’échantillon étaient légèrement bénéficiaires au début de la période considérée, ils se sont retrouvés au seuil de rentabilité en 2023 et sont ensuite devenus déficitaires en 2024 et au cours de la période d’enquête. Entre 2023 et 2024, leur situation s’est considérablement détériorée, avec des pertes de 7,8 % à la fin de la période considérée, étant donné qu’ils n’ont pas été en mesure de couvrir leurs coûts de production au moyen de leurs prix de vente, qui étaient tirés vers le bas chaque année de la période considérée (voir tableau 8 ci-dessus).
Règlement d’exécution (UE) 2026/1929 · Article
Article considérant 200
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 07/08/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2026/1929
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2026/1929
Versionacte d'origine du 07/08/2026 (CELEX 32026R1929)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.