Article considérant 4

(4) Dans cet avis, l’Agence conclut que les différences proposées entre la famille de produits biocides «Hydrogen peroxide biocidal product family» et la famille de produits biocides de référence «Hydrogen peroxide product family» concernent simplement des informations qui peuvent faire l’objet d’une modification administrative conformément au règlement d’exécution (UE) no 354/2013 de la Commission et que, sur la base de l’évaluation de la famille de produits biocides de référence «Hydrogen peroxide product family» et sous réserve du respect du projet de RCP, les conditions fixées à l’article 19, paragraphe 6, du règlement (UE) no 528/2012 sont réunies pour la famille de mêmes produits biocides «Hydrogen peroxide biocidal product family».