Article considérant 2

(2) En vertu du règlement (UE) 2025/327, MaSanté@UE s’appuie sur l’architecture et les processus élaborés pour l’infrastructure de services numériques dans le domaine de la santé en ligne pour les services transfrontaliers d’information sur la santé en ligne mise en place en vertu de la décision d’exécution (UE) 2019/1765 de la Commission. Cette infrastructure a permis aux États membres d’échanger des dossiers de patients, ainsi que des prescriptions et dispensations électroniques sur une base volontaire. MaSanté@UE devrait, au titre du règlement (UE) 2025/327, s’appuyer sur cette expérience et sur l’architecture des services au titre de la décision d’exécution 2019/1765 de la Commission et être mis à jour pour tenir compte des évolutions technologiques et des différences avec l’EHDS.