Article considérant 47

(47) Dans l’ensemble, la situation économique des producteurs de tôles magnétiques à grains orientés de l’Union (TK et Stalprodukt) a affiché une tendance constante à la détérioration de la plupart des indicateurs de préjudice, tandis que la situation des producteurs de tôles feuilletées et âmes en acier de l’Union présente un tableau plus contrasté, selon leur modèle commercial, en particulier selon qu’ils s’approvisionnent en tôles magnétiques à grains orientés principalement auprès de producteurs de l’Union ou de pays tiers. Certains ont été déficitaires, tandis que d’autres ont réalisé des bénéfices. Dans l’ensemble, la Commission a constaté que les producteurs de tôles feuilletées et âmes en acier de l’Union qui s’appuyaient sur les approvisionnements en tôles magnétiques à grains orientés des producteurs de l’Union subissaient un préjudice plus important que ceux qui s’appuyaient au moins en partie sur des importations à bas prix, en particulier en provenance de Chine.