justicelibre.org bêta
Accueil  ›  Recherche  ›  Justice judiciaire
Cour de cassation

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, du 20 janvier 1960, Publié au bulletin · 20 janvier 1960

Décision rendue par Cour de cassation, le 20 janvier 1960.

Voir sur LégifranceCette décision est aussi disponible sur la source publique officielle. JusticeLibre est une copie miroir indexée pour les moteurs de recherche et les IA.
JuridictionCour de cassation
Date20 janvier 1960
FormationCHAMBRE_CIVILE_2
PublicationBulletin Cass.
Source officiellelegifrance.gouv.fr ↗
Source de l'archiveDILA -bulks CASS / CAPP / CONSTIT ↗

AGRICULTURE - MUTUALITE AGRICOLE - ALLOCATION VIEILLESSE - COTISATIONS - MONTANT - PERSONNE RELEVANT EGALEMENT D'UNE AUTRE ORGANISATION DE TRAVAILLEURS NON SALARIES - REDUCTION DE MOITIE

IL RESULTE DES DISPOSITIONS COMBINEES DE L'ARTICLE 3, ALINEA 5 DE LA LOI DU 17 JANVIER 1948 INSTITUANT UNE ALLOCATION DE VIEILLESSE POUR PERSONNES NON SALARIEES ET DE L'ARTICLE 8 DERNIER ALINEA DU DECRET DU 18 OCTOBRE 1952 MODIFIE PAR LE DECRET DU 25 JUILLET 1953 QUE DANS L'HYPOTHESE D'UNE PERSONNE OBLIGATOIREMENT AFFILIEE A UNE ORGANISATION AGRICOLE ET A UNE AUTRE ORGANISATION DE TRAVAILLEURS NON SALARIES, LE MONTANT DE LA COTISATION DUE A CHACUN DE CES ORGANISMES DOIT ETRE INDISTINCTEMENT REDUIT DE MOITIE.