COUR DE CASSATION, Chambre sociale, du 23 mai 1962, Publié au bulletin · 23 mai 1962

SUR LE MOYEN UNIQUE, VIOLATION DE L'ARTICLE 2 DE LA LOI DU 16 NOVEMBRE 1940, MODIFIE PAR L'ARTICLE 13 DE LA LOI DU 4 MARS 1943, DE L'ARTICLE 1ER DU LIVRE IV DU CODE DU TRAVAIL, DE L'ARTICLE 1134 DU CODE CIVIL ET DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, POUR DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE ;

ATTENDU QUE LA SOCIETE ANONYME BELCOLOR REPROCHE A L'ARRET QU'ELLE ATTAQUE D'AVOIR DECIDE QUE LOGE AVAIT ETE LIE A ELLE PAR UN CONTRAT DE LOUAGE DE SERVICES, AU MOTIF QU'IL ETAIT SALARIE LORS DE LA TRANSFORMATION DE LA SOCIETE EN SOCIETE ANONYME ;

QU'IL AVAIT CONTINUE A TOUCHER UN SALAIRE DEPUIS CETTE TRANSFORMATION ;

QUE LES BULLETINS DE PAYE LE QUALIFIAIENT DE DIRECTEUR ET NON PAS DE DIRECTEUR GENERAL ADJOINT, QU'IL AVAIT ETE CHARGE D'EXECUTER LES DECISIONS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION ET QUE DES CONNAISSANCES TECHNIQUES LUI AVAIENT ETE INDISPENSABLES POUR CE FAIRE, ALORS QUE LOGE AVAIT ETE DESIGNE COMME DIRECTEUR GENERAL ADJOINT PAR DELIBERATION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU 25 JUIN 1954, QUE LE DIRECTEUR GENERAL ADJOINT EST UN MANDATAIRE, QU'IL NE PREND LA QUALITE DE SALARIE QUE S'IL EST TITULAIRE D'UN CONTRAT DE DIRECTEUR TECHNIQUE ET CUMULE AINSI UN LOUAGE DE SERVICES AVEC SON MANDAT DE DIRECTEUR GENERAL ADJOINT, ET QU'IL NE RESSORT PAS DES CONSTATATIONS DES JUGES DU FOND QU'UN TEL CONTRAT, DISTINCT DE SES FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL ADJOINT, AIT ETE PASSE ENTRE LOGE ET LA SOCIETE ;

MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET ATTAQUE QUE LOGE ETAIT DEJA SALARIE AU SERVICE DE LA SOCIETE BELCOLOR, ALORS SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE, AVANT QU'ELLE NE PRENNE LA FORME D'UNE SOCIETE ANONYME ;

QU'IL L'ETAIT ENCORE LORSQU'IL A ETE NOMME ADMINISTRATEUR ET DIRECTEUR GENERAL ADJOINT ;

QUE SES FONCTIONS EXIGEAIENT QU'IL POSSEDE DES CONNAISSANCES TECHNIQUES ET QUE LES BULLETINS DE PAYE QUI LUI AVAIENT ETE REMIS LE QUALIFIAIENT DE DIRECTEUR ET NON PAS DE DIRECTEUR GENERAL ADJOINT ;

QU'EN DECIDANT QU'IL RESULTAIT DE CES CIRCONSTANCES DES PRESOMPTIONS SUFFISAMMENT GRAVES, PRECISES ET CONCORDANTES DE L'EXISTENCE D'UN CONTRAT DE TRAVAIL, DONT L'EMPLOYEUR N'AVAIT PAS ETABLI LA FICTIVITE, ET EN DECLARANT, EN CONSEQUENCE, QUE LA JURIDICTION PRUD'HOMALE ETAIT BIEN COMPETENTE RATIONE MATERIAE ET LE CONTREDIT MAL FONDE, LA COUR D'APPEL N'A FAIT QU'APPRECIER SOUVERAINEMENT LES ELEMENTS DE PREUVE QUI LUI ETAIENT SOUMIS ;

D'OU IL SUIT QUE LE GRIEF N'EST PAS FONDE ET QU'IL DOIT ETRE REJETE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 6 OCTOBRE 1960 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS. N° 61 - 40 048 SOCIETE BELCOLOR C/ LOGE. PRESIDENT : M VERDIER - RAPPORTEUR : M LEVADOUX - AVOCAT GENERAL : M FENIE - AVOCAT : M GOUTET. A RAPPROCHER : 23 AVRIL 1959, BULL 1959, IV, N° 519, P 428.