RESPONSABILITE CIVILE - LIEN DE CAUSALITE - ACCIDENT - VOL DU VEHICULE L'AYANT OCCASIONNE - NEGLIGENCE DU PROPRIETAIRE - DOMMAGE PROCEDANT D'UNE MALADRESSE DU VOLEUR
LES JUGES DU FOND NE PEUVENT CONDAMNER LE PROPRIETAIRE D'UN VEHICULE VOLE A REPARER LE PREJUDICE SUBI PAR LA VICTIME DE L'ACCIDENT CAUSE PAR LE VEHICULE DES LORS QU'IL RESULTE DES CIRCONSTANCES DE FAIT QUE LA COLLISION ETAIT INDEPENDANTE DU VOL LUI-MEME, LES NEGLIGENCES IMPUTEES AU PROPRIETAIRE, FUSSENT-ELLES ETABLIES, ETAIENT SANS RELATION DE CAUSE A EFFET AVEC LE PREJUDICE INVOQUE.
Plan de classement
Résumé
[8A] LES JUGES DU FOND NE PEUVENT CONDAMNER LE PROPRIETAIRE D'UN VEHICULE VOLE A REPARER LE PREJUDICE SUBI PAR LA VICTIME DE L'ACCIDENT CAUSE PAR LE VEHICULE DES LORS QU'IL RESULTE DES CIRCONSTANCES DE FAIT QUE LA COLLISION ETAIT INDEPENDANTE DU VOL LUI-MEME, LES NEGLIGENCES IMPUTEES AU PROPRIETAIRE, FUSSENT-ELLES ETABLIES, ETAIENT SANS RELATION DE CAUSE A EFFET AVEC LE PREJUDICE INVOQUE.