Article (sans numéro) JORFARTI000001702952
Décrète:
Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 4 mai 1990. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, et du ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu le décret no 88-1049 du 18 novembre 1988 modifié relatif au retrait des terres arables,
Décrète:
Art. 1er. - A l'article 1er du décret susvisé, les mots: <<jusqu'au 30 juin 1990>> sont remplacés par les mots: <<jusqu'au 30 juin 1992>>.
Art. 2. - Le premier alinéa de l'article 10 du décret susvisé est complété par les dispositions suivantes:
<<Toutefois, un tiers de la première annuité est mis en paiement dès l'acceptation du retrait.>>
Art. 3. - Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'agriculture et de la forêt et le ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 3 mai 1990.
MICHEL ROCARD
Par le Premier ministre: Le ministre de l'agriculture et de la forêt, HENRI NALLET
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, PIERRE BEREGOVOY
Le ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget, MICHEL CHARASSE
Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.