Article (sans numéro) JORFARTI000001547831
Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 8 août 1994 susvisé est complété comme suit:
Texte d'origine, tel que publié au Journal officiel le 23 mars 1995. Le droit en vigueur est dans la version consolidée.
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu la directive 78/1026/CEE du 18 décembre 1978 modifiée concernant la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres de vétérinaires, visant à la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant les activités de vétérinaire;
Vu la loi no 82-899 du 20 octobre 1982 relative à l'exercice des activités de vétérinaire;
Vu la loi no 94-1099 du 19 décembre 1994 autorisant la ratification du traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République portugaise, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Etats membres de l'Union européenne) et le Royaume de Norvège, la République d'Autriche, la République de Finlande, le Royaume de Suède, relatif à l'adhésion du Royaume de Norvège, de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne;
Vu l'arrêté du 8 août 1994 fixant la liste des diplômes, certificats ou titres de vétérinaire prévue à l'article 1er de la loi no 82-899 du 20 octobre 1982 relative à l'exercice des activités de vétérinaire,
Arrête:
Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 8 août 1994 susvisé est complété comme suit:
Autriche
<< Diplom-Tierarzt >> << Mag. med. vet. >> (diplôme de vétérinaire), délivré par l'université de médecine vétérinaire de Vienne (anciennement l'Ecole supérieure de médecine vétérinaire à Vienne).
Finlande
<< Todistus elainlââketieteen lisensiaatin tutkinnosta/betyg over avlagd veterinarmedicine licentiatexamen >> (diplôme en médecine vétérinaire), délivré par l'Ecole supérieure de médecine vétérinaire.
Suède
<< Veterinarexamen >> (diplôme universitaire en médecine vétérinaire), délivré par l'université suédoise d'agronomie.
Art. 2. - Le directeur général de l'alimentation au ministère de l'agriculture et de la pêche est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 9 mars 1995.
Pour le ministre et par délégation: Par empêchement du directeur général de l'alimentation: Le contrôleur général des services vétérinaires, G. BEDES
Lire ce texte dans sa version consolidée : le droit en vigueur, avec les modifications intervenues depuis sa publication.