Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire,
Vu le code de la sécurité sociale, et notamment les articles R. 123-51, R. 123-52 et R. 155-2 ;
Vu l'arrêté du 17 septembre 1963 modifié fixant les modalités d'application, en ce qui concerne les agents de direction et les agents comptables des caisses de mutualité sociale agricole, des dispositions de l'article 19 (alinéas II, III et IV) du décret n° 60-452 du 12 mai 1960 relatif à l'organisation et au fonctionnement de la sécurité sociale et de l'article 6 du décret n° 61-99 du 27 janvier 1961 relatif à l'adaptation aux organismes de mutualité sociale agricole des dispositions du décret précité du 12 mai 1960 ;
Vu l'arrêté du 8 décembre 2009 portant création d'un service à compétence nationale dénommé « mission d'audit, d'évaluation et de contrôle de la protection sociale agricole »,
Arrête :
Article 1 JORFARTI000023218322
Aux articles 5, 6, 12, 18, 21, 23, 35 et 37 de l'arrêté du 17 septembre 1963 susvisé, les mots : « inspecteur divisionnaire des lois sociales en agriculture » sont remplacés par les mots : « chef de la mission d'audit, d'évaluation et de contrôle de la protection sociale agricole ou son représentant ». Aux articles 19, 23, 35 et 37, les mots : « inspection divisionnaire des lois sociales » sont remplacés par les mots : « mission d'audit, d'évaluation et de contrôle de la protection sociale agricole ».
Article 2 JORFARTI000023218325
A l'article 8 de l'arrêté du 17 septembre 1963 susvisé, les mots : « à un fonctionnaire du corps de l'inspection des lois sociales en agriculture » sont remplacés par les mots : « au chef de la mission d'audit, d'évaluation et de contrôle de la protection sociale agricole ou son représentant ».
Article 3 JORFARTI000023218327
Le directeur du service des affaires financières, sociales et logistiques au ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 29 novembre 2010.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques, F. de La Guéronnière
Textes cités liens · DILA3
Code de la sécurité sociale. (V)
article 6 du décret n° 61-99 du 27 janvier 1961