La ministre des armées et des anciens combattants,
Vu le code de la défense, notamment son article L. 4132-11-1 ;
Vu le décret n° 2008-955 du 12 septembre 2008 modifié relatif aux volontariats militaires, notamment son article 25 ;
Vu l'arrêté du 24 février 2015 modifié portant délégation de pouvoirs du ministre de la défense en matière de décisions individuelles concernant les volontaires militaires,
Arrête :
Article 1 JORFARTI000054761404
A l'article 1 de l'arrêté du 24 février 2015 susvisé, les mots : « dans les armées, les volontaires stagiaires du service militaire adapté ou les volontaires stagiaires du service militaire volontaire » sont remplacés par les mots : « militaires définis au 4° de l'article L. 4132-5 du code de la défense ».
Article 2 JORFARTI000054761407
L'article 2 du même arrêté est ainsi modifié :
I.- Au premier alinéa, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
II.- Au I :
1° Au 1° :
1° a) Les mots : « du contrat de volontariat » sont remplacés par les mots : « de contrat » ;
b) Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
c) Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 » ;
2° Au 2° :
2° a) Après les mots : « La résiliation », sont insérés les mots : « de contrat » ;
b) Les mots : « du contrat de volontariat » sont remplacés par le mot : « , » ;
c) Le mot : « au » est remplacé par le mot : « aux » ;
d) Les mots : « de l'article » sont remplacés par les mots : « des articles » ;
e) Après les mots : « l'article 16 », sont insérés les mots : « et 16-9 » ;
III.- Au II :
1° Au 1° :
1° a) Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
b) Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
2° Au 2° :
2° a) Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
b) Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
c) Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
3° Au 3°, les mots : « du contrat d'engagement » sont remplacés par les mots : « de contrat, » ;
4° Au 5° :
a) Au premier alinéa :
- Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
- Le mot : « au » est remplacé par le mot : « aux » ;
- Les mots : « de l'article » sont remplacés par les mots : « des articles » ;
- Après les mots : « l'article 16 », sont insérés les mots : « et 16-9 » ;
4° b) Au c, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « ou un appelé du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense, » ;
IV.- Au IV :
1° Au premier alinéa, après les mots : « de formation administrative », sont insérés les mots : « de l'armée de terre » ;
2° Au 1° :
2° a) Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
b) Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
3° Au 2° :
3° a) Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
b) Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
c) Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
4° Au 3° :
4° a) Les mots : « du contrat de volontariat » sont remplacés par les mots : « de contrat, » ;
b) La première occurrence des mots : « à l'article » est remplacée par les mots : « aux articles » ;
c) Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 » ;
d) Les mots : « du contrat d'engagement » sont remplacés par les mots : « de contrat, » ;
5° Au 5° :
a) Au premier alinéa :
- Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
- Le mot : « au » est remplacé par le mot : « aux » ;
- Les mots : « de l'article » sont remplacés par les mots : « des articles » ;
- Après les mots : « l'article 16 », sont insérés les mots : « et 16-9 » ;
5° b) Au c, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « ou un appelé du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense, » ;
V.- Au V :
1° Après les mots : « de formation administrative », sont insérés les mots : « de l'armée de terre » ;
2° Les mots : « du contrat de volontariat » sont remplacés par les mots : « de contrat, » ;
3° Les mots : « l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
4° Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 ».
Article 3 JORFARTI000054761412
L'article 4 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
2° Au I :
a) Au premier alinéa, après les mots : « de la marine », est inséré le mot : « nationale » ;
b) Au 1°, les mots : « du contrat de volontariat prévue à l'article 5 » sont remplacés par les mots : « de contrat, prévue aux articles 5 et 16-2 » ;
c) Au 2° :
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
d) Au 3° :
- Le mot : « du » est remplacé par le mot : « de » ;
- Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
- Après les mots : « la période probatoire », sont ajoutés les mots : « , prévue aux articles 8 et 16-3 du même décret » ;
3° Au II :
a) Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
b) Les mots : « par l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
c) Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 ».
Article 4 JORFARTI000054761415
L'article 5 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
2° Au I, après les mots : « de l'air », sont insérés les mots : « et de l'espace » ;
3° Au II :
a) Au premier alinéa, après les mots : « de formation administrative », sont insérés les mots : « de l'armée de l'air et de l'espace » ;
b) Au 1° :
- Les mots : « du contrat de volontariat prévu à l'article » sont remplacés par les mots : « de contrat, prévue aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 » ;
c) Au 2° :
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
d) Au 3° :
- La première occurrence du mot : « du » est remplacée par le mot : « de » ;
- Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
- Après les mots : « la période probatoire », est inséré le mot : « , » ;
- Les mots : « à l'article 8 » sont remplacés par les mots : « aux articles 8 et 16-3 » ;
e) Au 4° :
- La première occurrence du mot : « du » est remplacée par le mot : « de » ;
- Les mots : « de volontariat » sont remplacés par le mot : « , » ;
- Les mots : « de l'article » sont remplacés par les mots : « des articles » ;
- Après les mots : « l'article 16 », sont insérés les mots : « et 16-9 ».
Article 5 JORFARTI000054761418
L'article 6 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Après les mots : « pour les volontaires », sont insérés les mots : « dans les armées et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
2° Après les mots : « direction centrale du », sont insérés les mots : « service du » ;
3° La deuxième occurrence du mot : « du » est remplacée par les mots : « de ce » ;
4° La seconde occurrence des mots : « du commissariat des armées, » est supprimée ;
5° La quatrième occurrence du mot : « du » est remplacée par les mots : « de contrat, » ;
6° Les mots : « de volontariat prévu à l'article » sont remplacés par les mots : « prévus aux articles » ;
7° Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 ».
Article 6 JORFARTI000054761421
L'article 7 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
2° Au I :
a) Après les mots : « de formation administrative », sont insérés les mots : « de ce service » ;
b) La deuxième occurrence du mot : « du » est remplacée par le mot : « de » ;
c) Les mots : « de volontariat prévu à l'article » sont remplacés par les mots : « , prévus aux articles » ;
d) Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 » ;
3° Au II :
a) Au premier alinéa, après les mots : « de formation administrative », sont insérés les mots : « de ce service » ;
b) Au 1° :
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
c) Au 2° :
- La première occurrence du mot : « du » est remplacée par le mot : « de » ;
- Les mots : « de volontariat » sont supprimés ;
- Après les mots : « la période probatoire », est inséré le mot : « , » ;
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 ».
Article 7 JORFARTI000054761424
L'article 7-2 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Au I :
a) Au premier alinéa, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
b) Au deuxième alinéa :
- Les mots : « des contrats » sont remplacés par les mots : « de contrat » ;
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 5 », sont insérés les mots : « et 16-2 » ;
c) Au troisième alinéa :
- Les mots : « des contrats des volontaires prévus à l'article » sont remplacés par les mots : « de contrat, prévu aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 8 », sont insérés les mots : « et 16-3 » ;
2° Au II :
a) Au premier alinéa, après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
b) Au deuxième alinéa :
- Les mots : « des contrats des volontaires » sont remplacés par les mots : « de contrat, » ;
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Le mot : « 8 » est remplacé par les mots : « 8 et 16-3 » ;
c) Au troisième alinéa :
- Les mots : « des contrats des volontaires » sont remplacés par les mots : « de contrat » ;
- Les mots : « à l'article » sont remplacés par les mots : « aux articles » ;
- Après les mots : « l'article 16 », sont insérés les mots : « et 16-9 » ;
3° Au III :
a) Après les mots : « dans les armées », sont insérés les mots : « et les appelés du service national au sens de l'article L. 4132-11-1 du code de la défense » ;
b) Après les mots : « de l'air », sont insérés les mots : « et de l'espace ».
Article 8 JORFARTI000054761429
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait le 28 août 2026.
Catherine VAUTRIN
Textes cités liens · DILA3