Texte publié au Journal officiel
1. Art. 1er. - Le paragraphe 4.2.3 de l'annexe de l'arrêté du 31 juillet 1981 susvisé est abrogé et remplacé par: << 4.2.3. Validité et renouvellement de la licence: << La licence de pilote privé avion est valable jusqu'au dernier jour du vingt-quatrième mois qui suit sa date de délivrance ou de renouvellement, ou jusqu'au dernier jour du douzième mois pour les pilotes âgés de quarante ans révolus. << Elle peut être renouvelée si l'intéressé justifie avoir satisfait à un contrôle en vol réalisé par un instructeur de pilote privé avion: << - dans le mois en cours ou dans le mois précédant la demande de renouvellement de la licence pour les pilotes âgés de moins de quarante ans; << - dans le mois en cours ou dans les treize mois précédant la demande de renouvellement de la licence pour les pilotes âgés de quarante ans révolus. >>