1. Les catégories d'informations enregistrées sont celles relatives :
2. Aux personnes :
3. - identité (nom, prénom, sexe, date et lieu de naissance, adresse) ;
4. - numéro de carte d'identité, de passeport ou de titre de séjour, date et lieu de délivrance ;
5. - habilitation (numéro de dossier, niveau et type d'habilitation, dates d'avis, date de péremption, date de renouvellement) ;
6. - vie professionnelle (corps ou société, fonctions) ;
7. Aux sociétés en relation avec la direction des constructions aéronautiques et aux établissements :
8. - nom de la société ou de l'établissement, adresse, domaine d'activité ;
9. - habilitation (numéro de dossier, niveau d'habilitation, dates d'avis, décision, date de péremption, date d'inspection) ;
10. - officiers ou agents de sécurité (nom, prénom, téléphone).
11. La durée de conservation des informations nominatives ainsi enregistrées est limitée :
12. - pour les personnes, à une année après avoir quitté la direction des constructions aéronautiques ou la société ;
13. - pour les sociétés, à une année après la date de péremption de l'habilitation de la dernière personne de la société figurant dans le traitement.