1. Il est créé à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale dix commissions scientifiques spécialisées, à savoir :
2. 1. Génétique moléculaire et cellulaire, oncogénèse ;
3. 2. Systèmes épithéliaux et transports membranaires (rénaux, digestifs, cutanés et dans les organes des sens) ;
4. 3. Métabolisme et physiologie cellulaire (hépatologie, nutrition et métabolisme minéral) ;
5. 4. Physiologie cellulaire (systèmes cardiovasculaire et respiratoire, hémathologie et hémostase) ;
6. 5. Signalisation et transport intracellulaire (récepteurs et mécanismes de couplage, toxicologie cellulaire) ;
7. 6. Immunologie, immunopathologie, microbiologie, maladies transmissibles ;
8. 7. Endocrinologie, reproduction, développement ;
9. 8. Neurobiologie, système neuromusculaire ;
10. 9. Biophysique, technologies biomédicales et chirurgicales ;
11. 10. Epidémiologie, sciences sociales et humaines, comportement, environnement.
12. Chacune de ces commissions a compétence, selon ses spécificités disciplinaires, dans les domaines biologique, pathologique, clinique, pharmacologique et de santé publique.