Décret n°92-521 du 16 juin 1992 · Article

Article 3

Article d'une loi modificative (non consolidé).

Article d'une loi modificative : il n'est pas consolidé. Son texte ci-dessous est celui publié au Journal officiel ; ses dispositions ont été intégrées dans les textes qu'il modifie.

TexteDécret n°92-521 du 16 juin 1992
IdentifiantLEGIARTI000006573307
Texte parentLEGITEXT000006079255
Référencearticle 3 du décret n°92-521 du 16 juin 1992Légifrance →

Texte publié au Journal officiel

1. Art. 3. - L'article 55 du décret du 30 mai 1984 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes: <<Art. 55. - Toute société commerciale dont le siège est situé à l'étranger et qui ouvre en France un premier établissement est tenue de déposer, au plus tard en même temps que la demande d'immatriculation, au greffe du tribunal de commerce dans le ressort duquel est situé cet établissement, deux copies de ses statuts en vigueur au jour du dépôt; elle dépose en outre, chaque année, deux exemplaires des documents comptables qu'elle a établis, fait contrôler et publier dans l'Etat où elle a son siège. <<Tous actes ultérieurs modifiant les statuts doivent être déposés dans les conditions prévues à l'alinéa précédent. <<Les pièces déposées sont traduites, le cas échéant, en langue française et les copies sont certifiées conformes par les déposants.>>

Aller plus loin

Lire l'article à sa place dans le texte complet, avec les articles qui l'entourent.

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGIARTI000006573307, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.