1. Quotas d'effort de pêche octroyés aux navires de pêche battant pavillon français dans la zone CIEM VI a et les eaux communautaires de la zone CIEM V b au titre du règlement (CE) n° 1342/2008
2. En kW × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)
| CHALUTS DE FOND, SENNES danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm (TR1) | CHALUTS DE FOND, SENNES danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillagesupérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm (TR2) | FILETS MAILLANTS et filets emmêlants, à l'exception des trémails (GN) | PALANGRES (LL) | |
|---|---|---|---|---|
| Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les Pêcheurs de Bretagne | 1 037 598 | 0 | 294 309 | 37 295 |
| Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM NORD) | 0 | 25 664 | 29 818 | 83 013 |
| Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest) | 11 106 | 5 514 | 0 | 32 946 |
| Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME) | 0 | 0 | 2 803 | |
| Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de Producteurs de Basse-Normandie (OPBN) | 0 | 0 | 783 | |
| Navires adhérant à l'organisation de producteurs Pêcheurs d'Aquitaine | 9 124 | 0 | 9 931 | 31 100 |
| Navires n'adhérant pas à une organisation de producteurs | 0 | 0 | 126 | |
| Réserve nationale | 0 | 3 748 | 147 | 0 |
| Total | 1 057 828 | 34 926 | 337 917 | 184 354 |