1. Est soumise à la procédure prévue à l'article R. 211-32 du même code toute personne accédant, jusqu'au 11 juin 2023 inclus, à un autre titre que celui de spectateur ou de participant, aux établissements et installations accueillant le grand événement désigné à l'article 1er situés à l'intérieur de la zone de 50 mètres de part et d'autre de la piste du circuit des 24 heures du Mans, telle que délimitée par les voies suivantes des communes du Mans, de Mulsanne, d'Arnage, de Ruaudin et de Moncé-en-Belin, dans le département de la Sarthe (72) :
2. 1° Le tracé du circuit Bugatti, de la ligne de départ à l'amorce du virage de la Chapelle ;
3. 2° La route privée aux abords des Esses de la Forêt, depuis la descente de la Chapelle jusqu'à son intersection, située juste après le virage du Tertre rouge, avec la route départementale 338 ;
4. 3° La route départementale 338, selon un tracé incluant les chicanes Daytona et Michelin, jusqu'à son intersection avec la route privée du virage de Mulsanne ;
5. 4° La route privée du virage de Mulsanne ;
6. 5° La route départementale 140 jusqu'à son intersection avec l'ancien tracé de la route départementale 140 ;
7. 4° L'ancien tracé de la route départementale 140 jusqu'à la route départementale n° 139 au niveau du virage d'Arnage ;
8. 5° La route départementale 139 jusqu'au virage Porsche ;
9. 6° La portion de route allant du virage Porsche au virage Corvette ;
10. 7° Le tracé du circuit Maison Blanche du virage Corvette jusqu'à la chicane du raccordement ;
11. 8° Le tracé du circuit Bugatti de la chicane du raccordement jusqu'à la ligne d'arrivée.