Article considérant 3

considérant que les progrès de la recherche en matière d'épizooties représentent une contribution directe à l'amélioration de la productivité des exploitations agricoles et qu'ils éliminent des obstacles majeurs à l'harmonisation des législations et aux échanges d'animaux et de produits animaux effectués tant au sein de la Communauté qu'avec des pays tiers ; que l'absence de diagnostic différentiel et de connaissance du processus de résistance en matière de leucose aviaire et de maladie de Marek présente de graves dangers pour les élevages avicoles ; que l'absence d'une méthode sûre de diagnostic de la leucose bovine constitue une entrave à la libre circulation des bovins sur pied;