Article abrogé, en vigueur du 18 juillet 1975 au 16 mai 2006.
Acte ABROGÉ : en vigueur jusqu'au 16/05/2006 inclus ; abrogé par Directive 2006/12 (CELEX 32006L0012). Version d'origine : acte du 15/07/1975 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex. Version applicable du 18/07/1975 au 16/05/2006 inclus (CELEX 31975L0442). Attention : consolidation(s) 01975L0442-19910325 01975L0442-19911223 01975L0442-19960528 01975L0442-20031120 publiée(s) dans cet intervalle sans version française ; la rédaction servie peut ne pas en tenir compte.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour assurer que les déchets seront éliminés sans mettre en danger la santé de l'homme et sans porter préjudice à l'environnement, et notamment: - sans créer de risque pour l'eau, l'air ou le sol ni pour la faune et la flore,
- sans provoquer d'incommodités par le bruit ou les odeurs,
- sans porter atteinte aux sites et aux paysages.
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.
Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.