Décision 77/144/CEE · Article

Article annexe III

Article en vigueur.

Version consolidée au 26/11/1996 (consolidation EUR-Lex 01977D0144-19961126, la plus récente en français ; acte d'origine du 22/12/1976). Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 77/144/CEE
IntituléANNEXE III
RattachementDécision 77/144/CEE
VersionConsolidée au 26/11/1996 (CELEX 01977D0144-19961126)
RéférenceAnnexe III de la décision 77/144/CEEEUR-Lex →

Les limites des zones de production (le cas échéant par espèce) visées à l'article 3

|

BELGIQUE:

|

|

Constitue une zone de production

|

DANEMARK:

|

|

Constitue une zone de production

|

RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D'ALLEMAGNE:

|

|

1. Nord:

|

Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Hamburg, Bremen

|

|

2. Mitte:

|

Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland

|

|

3. Süd:

|

Baden-Württemberg, Bayern

|

|

4. Ost:

|

Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen

|

GRÈCE:

|

|

(Pommes)

|

1. Péloponnèse

|

|

2. Macédoine

|

|

3. Thessalie

|

|

4. Autres zones

|

|

(Poires)

|

1. Péloponnèse

|

|

2. Macédoine

|

|

3. Thessalie

|

|

4. Crète

|

|

5. Autres zones

|

|

(Pêches)

|

1. Macédoine

|

|

2. Thessalie

|

|

3. Autres zones

|

|

(Abricots)

|

1. Péloponnèse

|

|

2. Macédoine

|

|

3. Autres zones

|

|

(Oranges)

|

1. Péloponnèse

|

|

2. Crète

|

|

3. Épire

|

|

4. Autres zones

|

|

(Citrons)

|

1. Péloponnèse

|

|

2. Grèce centrale et Eubée

|

|

3. Autres zones

|

|

(Agrumes à petits fruits)

|

1. Péloponnèse

|

|

2. Crète

|

|

3. Îles Égée

|

|

4. Autres zones

|

ESPAGNE:

|

|

1. Galicia

|

|

2. Principado de Asturias

|

|

3. Cantabria

|

|

4. País Vasco

|

|

5. Navarra

|

|

6. La Rioja

|

|

7. Aragón

|

|

8. Cataluña

|

|

9. Baleares

|

|

10. Castilla y León

|

|

11. Madrid

|

|

12. Castilla-La Mancha

|

|

13. Comunidad Valenciana

|

|

14. Región de Murcia

|

|

15. Extremadura

|

|

16. Andalucía

|

|

17. Canarias

|

FRANCE:

|

|

1. Sud-ouest:

|

Limousin, Auvergne, Aquitaine, Midi-Pyrénées

|

|

2. Sud-est:

|

Rhône-Alpes, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes, Côte d'Azur, Corse

|

|

3. Loire:

|

Pays de Loire, Poitou-Charentes, Centre, Île de France

|

|

4. Autres régions de la France

|

IRLANDE:

|

|

Constitue une zone de production

|

ITALIE:

|

|

(Pommes, poires)

|

1. Val Padana: Lombardia, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Emilia-Romagna

|

|

2. Trentino-Alto Adige

|

|

3. Piemonte, Valle d'Aosta

|

|

4. Centrale: Liguria, Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo

|

|

5. Meridionale: Campania, Calabria, Molise, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna

|

|

(Pêches, abricots)

|

1. Val Padana et Trentino-Alto Adige: Lombardia, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Emilia-Romagna, Trentino-Alto Adige

|

|

2. Piemonte, Valle d'Aosta

|

|

3. Centrale: Liguria, Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo

|

|

4. Meridionale: Campania, Calabria, Molise, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna

|

|

(Oranges, citrons, agrumes à petits fruits)

|

1. Sicilia

|

|

2. Calabria

|

|

3. Puglia, Basilicata

|

|

4. Autres régions de l'Italie

|

LUXEMBOURG:

|

|

Constitue une zone de production

|

PAYS-BAS:

|

|

Constitue une zone de production

|

PORTUGAL:

|

|

|

1. Norte

|

|

|

2. Centro

|

|

|

3. Lisboa e Vale do Tejo

|

|

|

4. Alentejo

|

|

|

5. Algarve

|

|

|

6. Região Autónoma dos Açores

|

|

|

7. Região Autónoma da Madeira

|

ROYAUME-UNI:

|

|

Constitue une zone de production

|

AUTRICHE:

|

|

Constitue une zone de production

|

FINLANDE:

|

|

Constitue une zone de production

|

SUÈDE:

|

|

Constitue une zone de production

(

1

) JO no L 218 du 11. 8. 1976, p. 10.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 01977D0144-19961126. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).