Article 1
La décision nº 2/76 de la commission mixte CEE-Israël, annexée au présent règlement, est applicable dans la Communauté.
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 18/07/1977 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.
considérant que l'accord entre la Communauté économique européenne et l'État d'Israël (1) a été signé le 11 mai 1975 et est entré en vigueur le 1er juillet 1975;
considérant que, en application de l'article 24 du protocole nº 3 concernant l'application de l'article 2 paragraphe 3 de l'accord, la commission mixte CEE-Israël a adopté la décision nº 2/76 amendant le protocole nº 3 en ce qui concerne les règles d'origine;
considérant qu'il convient de mettre cette décision en application dans la Communauté, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
La décision nº 2/76 de la commission mixte CEE-Israël, annexée au présent règlement, est applicable dans la Communauté.
Le présent règlement entre en vigueur le 1er septembre 1977.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.